Baguashan的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「八卦山」是位於台灣的一座著名山脈,位於彰化縣,因其形狀像八卦而得名。這裡不僅有美麗的自然風景,還有豐富的文化和歷史背景,是當地居民和遊客喜愛的旅遊景點。八卦山上有多處廟宇,並且是觀賞日落和城市全景的理想地點。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous mountain in Taiwan.
  2. A mountain that looks like a bagua symbol.
  3. A place with beautiful views and temples.
  4. A popular tourist spot in Changhua County.
  5. A mountain known for its cultural significance and scenic beauty.
  6. A prominent geographical feature associated with local history and spirituality.
  7. A mountainous area that attracts visitors for both its natural beauty and cultural heritage.
  8. A renowned landmark that combines natural landscapes with historical temples.
  9. A significant topographical feature that embodies the intersection of nature, culture, and spirituality in Taiwan.
  10. A well-known mountain that serves as a cultural and spiritual symbol in the region.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bagua Mountain

用法:

這是八卦山的直接翻譯,通常用於正式或地圖上標示。它代表著這座山的名稱,並且在旅遊指南中經常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計劃去八卦山健行。

We plan to hike Bagua Mountain.

例句 2:

八卦山的風景讓人驚嘆。

The scenery of Bagua Mountain is breathtaking.

例句 3:

八卦山是彰化的名勝之一。

Bagua Mountain is one of the attractions in Changhua.

2:Baguashan

用法:

這是山的名稱,通常用於口語或非正式的場合。當地人和遊客都會使用這個名稱來指代這個地標。

例句及翻譯:

例句 1:

我昨天去過八卦山,真的很美。

I went to Baguashan yesterday, it was really beautiful.

例句 2:

八卦山的日落非常壯觀。

The sunset at Baguashan is spectacular.

例句 3:

許多遊客來到八卦山欣賞風景。

Many tourists come to Baguashan to enjoy the view.

3:Eight Trigrams Mountain

用法:

這是八卦山的另一種翻譯,強調其與八卦文化的關聯,通常在文化或歷史的討論中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

八卦山也被稱作八卦山,因為它的形狀像八卦。

Eight Trigrams Mountain is also known as Bagua Mountain because of its shape.

例句 2:

在八卦文化中,八卦山具有特殊的意義。

In Bagua culture, Eight Trigrams Mountain holds special significance.

例句 3:

這裡的廟宇與八卦文化息息相關。

The temples here are closely related to Bagua culture.