Catrina的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Catrina」是一個源自墨西哥的文化符號,通常與亡靈節(Día de los Muertos)有關。它是一個以女性形象為主的骷髏,通常穿著華麗的服裝和帽子,象徵著死亡及對於死亡的慶祝。Catrina的形象最早由畫家何塞·瓜達盧佩·波薩達(José Guadalupe Posada)於20世紀初創作,後來被藝術家迭戈·里維拉(Diego Rivera)在其壁畫中進一步發揚光大。這個形象不僅是對死亡的幽默反思,也反映了墨西哥的文化和社會階級。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous skeleton figure from Mexico.
  2. A character that represents death in a fun way.
  3. A traditional figure seen during a festival in Mexico.
  4. A decorated skeleton that symbolizes the Day of the Dead.
  5. An artistic representation of a female skeleton, often dressed elegantly.
  6. A cultural icon associated with Mexican traditions celebrating death.
  7. A figure that embodies the celebration of life and death in Mexican culture.
  8. A symbol reflecting the Mexican attitude towards death, often depicted in festive attire.
  9. An artistic embodiment of the duality of life and death, celebrated in Mexican heritage.
  10. A cultural representation that humorously acknowledges mortality, especially during the Day of the Dead.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Skeleton

用法:

指的是人體的骨架,通常在藝術或文化中用於象徵死亡或生命的脆弱。Catrina的形象是一種裝飾性的骷髏,常常穿著華麗的服裝,展現出對死亡的幽默和尊重。在亡靈節期間,這種形象被廣泛使用,成為慶祝生命和死亡的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

在亡靈節的慶祝活動中,Catrina是一個非常受歡迎的骷髏形象。

During the Day of the Dead celebrations, Catrina is a very popular skeleton figure.

例句 2:

這幅畫描繪了一個穿著華麗服裝的骷髏,正是Catrina的形象。

This painting depicts a skeleton in elegant attire, which is the image of Catrina.

例句 3:

許多藝術家創作了以Catrina為靈感的骷髏雕像。

Many artists have created skeleton sculptures inspired by Catrina.

2:Figure

用法:

在藝術和文化中,通常用來描述某個特定的形象或角色。Catrina作為一個文化符號,代表了對死亡的慶祝,並且在墨西哥的藝術作品中經常出現。這個形象不僅限於繪畫,還可以出現在雕塑、裝飾品和服裝中。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫中的Catrina是一個經典的墨西哥文化形象。

The Catrina in this painting is a classic figure of Mexican culture.

例句 2:

她的服裝和妝容使她成為一個引人注目的Catrina形象。

Her outfit and makeup make her a striking Catrina figure.

例句 3:

這個節日的Catrina形象吸引了許多遊客。

The Catrina figures at this festival attract many tourists.

3:Icon

用法:

通常指代具有重要意義的象徵或代表性形象。在墨西哥文化中,Catrina作為一個圖標,象徵著對死亡的慶祝和尊重,並且在亡靈節期間成為了文化認同的一部分。這個形象不僅在藝術中流行,也在各種商品和紀念品中被廣泛使用。

例句及翻譯:

例句 1:

Catrina已經成為墨西哥文化中的一個重要圖標。

Catrina has become an important icon in Mexican culture.

例句 2:

這個圖標代表著對生命和死亡的獨特看法。

This icon represents a unique perspective on life and death.

例句 3:

許多紀念品上都印有Catrina這個圖標。

Many souvenirs feature the Catrina icon.

4:Symbol

用法:

指的是用來代表某種概念或思想的形象。在墨西哥文化中,Catrina作為一種象徵,代表著死亡的不可避免性以及對生命的慶祝。它提醒人們珍惜生命,並且以幽默的方式面對死亡。

例句及翻譯:

例句 1:

Catrina是生命和死亡之間的象徵。

Catrina is a symbol of the relationship between life and death.

例句 2:

這個象徵提醒我們要珍惜生命的每一刻。

This symbol reminds us to cherish every moment of life.

例句 3:

在亡靈節上,Catrina是重要的文化象徵。

Catrina is an important cultural symbol during the Day of the Dead.