「Gathering」這個詞在中文中通常指的是集合、聚集或集會的行為或場合。這可以是朋友、家人或同事聚在一起的社交活動，也可以是某種特定目的的會議或討論。根據上下文，「Gathering」可以指非正式的聚會，如家庭聚會，或正式的會議，如商業會議或研討會。
通常指正式的聚會，目的是進行討論、決策或規劃。在商業環境中，會議常用於團隊協作、項目更新或策略規劃。在學術場合，會議可能涉及研究討論或學術報告。在社區或非營利組織中，會議通常是為了討論社區需求或計劃活動。
例句 1：
我們下週有一個重要的會議。
We have an important meeting next week.
例句 2：
這次會議將討論未來的計劃。
This meeting will discuss future plans.
例句 3：
會議的議程已經發送給所有參與者。
The agenda for the meeting has been sent to all participants.
通常指一群人聚集在一起，可能是為了討論、慶祝或進行某種活動。這個詞常用於學校、社區或宗教場合。在學校裡，集會可能是為了進行晨會或特殊活動。在社區中，集會可能涉及社區活動或公眾集會。
例句 1：
學校將於明天舉行全校集會。
The school will hold an assembly tomorrow.
例句 2：
社區集會將討論新的環保計劃。
The community assembly will discuss the new environmental plan.
例句 3：
他們在公園舉辦了一次大型集會以支持慈善事業。
They organized a large assembly in the park to support the charity.
用於描述一群人聚集在一起的情況，通常是為了社交、慶祝或討論某個主題。這可以是家庭聚會、朋友聚餐或商業聚會。這個詞強調人與人之間的互動和交流。
例句 1：
我們計劃在周末舉行家庭聚會。
We are planning a family gathering this weekend.
例句 2：
這次聚會將是一個很好的機會來聯繫老朋友。
This gathering will be a great opportunity to reconnect with old friends.
例句 3：
他們在咖啡館舉辦了一次小型聚會來慶祝升遷。
They held a small gathering at the cafe to celebrate the promotion.
強調一群人或團體共同參與或合作的概念，通常與共同的目標或利益相關。在商業或社會運動中，集體常指團隊或組織的合作行動。這個詞也可以用於描述集體決策或集體行動。
例句 1：
這是一個集體決策的過程。
This is a process of collective decision-making.
例句 2：
他們組成了一個集體來推動社區的改變。
They formed a collective to drive change in the community.
例句 3：
這項計畫需要集體的努力才能成功。
The project requires collective effort to succeed.