Nobleman的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「貴族」這個詞指的是在社會階層中地位較高的人,通常擁有特權和財富。貴族的成員通常來自於世襲的貴族家庭,並且在歷史上經常擔任政治、軍事或社會的領導角色。貴族的身份可能與土地的擁有、血統的純正或特定的社會地位有關。在不同的文化和歷史背景下,貴族的定義和特權也可能有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person of high social rank.
  2. Someone who belongs to a wealthy family.
  3. A person with special rights and privileges.
  4. A member of the highest social class.
  5. Someone who often has power and influence.
  6. An individual who inherits their status and typically has land or titles.
  7. A person from a lineage that has historically held power and wealth.
  8. A social class that is often hereditary and associated with nobility.
  9. An elite class in society that historically held significant influence over governance and culture.
  10. A member of the aristocracy, often with historical ties to governance and land ownership.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Aristocrat

用法:

指的是社會上擁有高地位和權力的人,通常是由於其家族的歷史和財富。在許多文化中,貴族被視為社會的精英階層,通常擁有特定的權利和特權,並且在政治和社會事務中發揮重要作用。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位著名的貴族,擁有廣大的土地和財富。

He is a renowned aristocrat with vast lands and wealth.

例句 2:

這部小說描寫了一位貴族的生活及其挑戰。

The novel portrays the life and challenges of an aristocrat.

例句 3:

貴族的權力在歷史上曾經是無可置疑的。

The power of aristocrats was once unquestionable in history.

2:Peer

用法:

在某些國家,尤其是英國,這個詞特指貴族或貴族的成員。它通常與貴族的地位相關聯,並且在社會和政治上擁有特定的權利和特權。

例句及翻譯:

例句 1:

他被任命為貴族,成為一名重要的社會成員。

He was appointed as a peer, becoming an important member of society.

例句 2:

貴族會議由多位貴族成員組成,他們在政策上有重要的發言權。

The House of Lords is made up of several peers who have significant influence on policy.

例句 3:

她的家族是這個地區最古老的貴族之一。

Her family is one of the oldest peers in the region.

3:Noble

用法:

這個詞可以用來形容貴族的特徵,如高尚的品德、優雅的舉止和社會責任感。貴族不僅指身份,還包括其行為和道德標準。

例句及翻譯:

例句 1:

他以貴族的身份和高尚的品德而聞名。

He is known for his noble identity and high moral standards.

例句 2:

在這個故事中,貴族的角色展現了勇氣與榮譽。

In this story, the noble character embodies courage and honor.

例句 3:

她的貴族氣質使她在社交場合中格外引人注目。

Her noble demeanor makes her stand out in social gatherings.

4:Gentleman

用法:

通常用來形容有教養、有禮貌的男性,這個詞在某些情況下也可以指貴族,強調他們的社會地位和品德。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位真正的紳士,總是以優雅的方式對待他人。

He is a true gentleman, always treating others with elegance.

例句 2:

在這個時代,紳士的形象與貴族的身份密切相關。

In this era, the image of a gentleman is closely tied to noble status.

例句 3:

她的父親是一位受人尊敬的紳士,擁有良好的聲譽。

Her father is a respected gentleman with a good reputation.