Sumi-e的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「水墨畫」是一種源於中國的傳統繪畫技術,主要使用水墨和毛筆在紙或絲綢上創作。這種藝術形式強調用水墨的濃淡和筆觸的流暢,常常表現自然景觀、花鳥和人物。水墨畫的特點在於其簡約而富有表現力的風格,通過筆墨的運用來傳達情感和意境。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of painting using ink and water.
  2. A traditional art form from China.
  3. An art style that uses brushes and ink.
  4. A technique that focuses on brush strokes and ink shades.
  5. An artistic expression often depicting nature.
  6. A form of visual art that emphasizes simplicity and depth.
  7. A traditional painting style that captures the essence of subjects.
  8. An artistic method that combines ink and water to create images.
  9. A refined technique that conveys emotions through minimalistic imagery.
  10. An art form that reflects the beauty of nature using ink and brush.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ink wash painting

用法:

這是一種使用水墨技術的繪畫形式,通常在中國和其他東亞國家流行。這種畫作強調水墨的層次和對比,常見於描繪風景和自然主題。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅水墨畫展現了山水的壯麗景色。

This ink wash painting showcases the magnificent scenery of mountains and rivers.

例句 2:

藝術家使用水墨畫創造出細緻的花卉圖案。

The artist created intricate floral patterns using ink wash painting.

例句 3:

這種水墨畫風格在中國藝術中有著悠久的歷史。

This style of ink wash painting has a long history in Chinese art.

2:Chinese ink painting

用法:

這是一種中國傳統的藝術形式,使用特製的墨水和毛筆來創作。它通常包括山水畫、花鳥畫等主題,並強調筆觸的流暢性和墨色的變化。

例句及翻譯:

例句 1:

中國水墨畫的技術需要多年練習才能掌握。

The technique of Chinese ink painting requires years of practice to master.

例句 2:

這位藝術家的中國水墨畫作品非常受歡迎。

The artist's Chinese ink painting works are very popular.

例句 3:

在中國水墨畫中,空間的運用非常重要。

In Chinese ink painting, the use of space is very important.

3:Sumi-e (Japanese)

用法:

這是日本的水墨畫風格,受到中國水墨畫的影響,強調簡約和表現。Sumi-e 通常使用黑色墨水和少量顏色,常見於描繪自然景觀和動物。

例句及翻譯:

例句 1:

Sumi-e 水墨畫以其簡約的風格而著稱。

Sumi-e ink painting is known for its minimalist style.

例句 2:

這幅 Sumi-e 畫作描繪了一隻優雅的鶴。

This Sumi-e painting depicts an elegant crane.

例句 3:

學習 Sumi-e 的過程中,我學會了如何控制筆觸。

In the process of learning Sumi-e, I learned how to control my brush strokes.

4:Water-ink painting

用法:

這是一種強調水和墨的使用的藝術形式,通常用於表現自然景觀和抽象主題。這種畫作的特點是流暢的筆觸和柔和的色調。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅水墨畫展現了水的流動感。

This water-ink painting showcases the flow of water.

例句 2:

水墨畫的色彩變化使作品更具深度。

The color variations in water-ink painting give the work more depth.

例句 3:

這位藝術家的水墨畫風格獨具一格。

The artist's water-ink painting style is unique.