ferocious的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「ferocious」這個形容詞用來描述某事物或某人的兇猛、凶狠或極端的特質。它通常用來形容動物的攻擊性或人的激烈情緒,也可以用來形容極端的情況或行為。當用來形容動物時,這個詞強調了其野性和危險;而用來形容人的時候,則可能指其情緒的強烈或行為的激烈。

依照不同程度的英文解釋

  1. Very angry or wild.
  2. Very fierce and strong.
  3. Very aggressive and dangerous.
  4. Extremely intense or violent.
  5. Savage or brutal in nature.
  6. Marked by extreme fierceness or intensity.
  7. Demonstrating extreme aggression or force.
  8. Characterized by extreme ferocity or brutality.
  9. Exhibiting savage fierceness or intensity in behavior.
  10. Displaying an extreme level of aggression or intensity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fierce

用法:

形容某人或某事物表現出強烈的情感或行為,通常與勇敢或強烈的競爭有關。這個詞可以用來描述動物的攻擊性,也可以用來形容人的性格特質,例如強烈的競爭精神或激烈的情感。

例句及翻譯:

例句 1:

那隻獅子在獵捕獵物時顯得非常兇猛。

The lion appeared very fierce while hunting its prey.

例句 2:

她在比賽中展現出兇猛的競爭精神。

She showed a fierce competitive spirit during the competition.

例句 3:

這場比賽的氣氛非常激烈,雙方球隊都非常兇猛。

The atmosphere of the match was very fierce, with both teams being very aggressive.

2:Savage

用法:

通常用來描述極端的暴力或殘忍,強調缺乏人性或文明的行為。這個詞可以用於形容動物的本能行為,也可以用於形容人類的殘暴行為。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在戰鬥中展現出野蠻的行為。

They exhibited savage behavior during the fight.

例句 2:

那隻野豬的攻擊是非常野蠻的。

The wild boar's attack was very savage.

例句 3:

她的回應非常野蠻,讓人感到驚訝。

Her response was very savage, leaving everyone shocked.

3:Wild

用法:

形容某事物或某人不受控制、自然或未經馴化的狀態。這個詞可以用於形容動物的自然本性,也可以用來形容人類的行為或情感的極端表現。

例句及翻譯:

例句 1:

那隻野狼在森林裡自由自在,顯得非常野性。

The wild wolf roamed freely in the forest, appearing very ferocious.

例句 2:

他的想法非常狂野,讓人驚訝。

His ideas were very wild and surprising.

例句 3:

她在舞台上的表現非常狂野,充滿激情。

Her performance on stage was very wild and full of passion.

4:Violent

用法:

用來形容涉及強烈力量或攻擊的行為,通常帶有負面的含義,強調危險性或破壞性。這個詞可以用於描述身體上的攻擊或情感上的激烈反應。

例句及翻譯:

例句 1:

這場暴力衝突造成了嚴重的傷害。

The violent conflict resulted in serious injuries.

例句 2:

他的行為變得非常暴力,讓人擔心。

His behavior became very violent, raising concerns.

例句 3:

這部電影包含了許多暴力的場景。

The movie contains many violent scenes.