Nordrhein-Westfalen的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「北萊茵-威斯特法倫」(Nordrhein-Westfalen)是德國的一個聯邦州,位於德國的西部,與荷蘭接壤。這個州是德國人口最多的州,也是經濟最強的地區之一,擁有許多重要的城市,如科隆、杜塞爾多夫和波鴻。北萊茵-威斯特法倫以其工業、文化和教育機構而聞名,並且在德國的歷史和政治上也扮演著重要的角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. A region in Germany.
  2. A state in western Germany.
  3. One of the 16 states of Germany.
  4. A populous and economically significant state in Germany.
  5. A federal state known for its industrial cities.
  6. A key region in Germany with cultural and historical significance.
  7. A state in Germany that plays a major role in the country's economy and politics.
  8. A state characterized by its diverse economy and rich cultural heritage.
  9. A significant federal state in Germany, recognized for its industrial base and urban centers.
  10. A prominent state in Germany, known for its cultural diversity and economic strength.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:North Rhine-Westphalia

用法:

北萊茵-威斯特法倫是德國的一個聯邦州,擁有豐富的歷史和文化。這個州的地理位置使它成為德國的一個重要經濟中心,並且在教育和科技方面也非常發達。

例句及翻譯:

例句 1:

北萊茵-威斯特法倫是德國最大的州之一。

North Rhine-Westphalia is one of the largest states in Germany.

例句 2:

科隆位於北萊茵-威斯特法倫,是一個著名的旅遊城市。

Cologne, located in North Rhine-Westphalia, is a famous tourist city.

例句 3:

這個州以其多樣的文化和豐富的歷史而聞名。

This state is known for its diverse culture and rich history.

2:NRW

用法:

NRW是北萊茵-威斯特法倫的縮寫,通常在商業和旅遊文獻中使用。這個縮寫使得提及這個州更加簡便,特別是在需要快速表達的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

NRW是德國經濟最強的地區之一。

NRW is one of the strongest economic regions in Germany.

例句 2:

許多國際公司在NRW設有總部。

Many international companies have their headquarters in NRW.

例句 3:

NRW的文化活動吸引了大量遊客。

Cultural events in NRW attract a large number of tourists.

3:State of North Rhine-Westphalia

用法:

這是北萊茵-威斯特法倫的正式稱呼,常用於法律和正式文件中。它強調了這個州在德國聯邦體系中的地位和作用。

例句及翻譯:

例句 1:

北萊茵-威斯特法倫州的政府致力於可持續發展。

The government of the State of North Rhine-Westphalia is committed to sustainable development.

例句 2:

作為德國的一個重要州,北萊茵-威斯特法倫在教育上也非常重視。

As an important state in Germany, North Rhine-Westphalia places a strong emphasis on education.

例句 3:

北萊茵-威斯特法倫州的多元文化吸引了很多外來人口。

The multicultural environment of the State of North Rhine-Westphalia attracts many newcomers.