「Hallux」是醫學術語，指的是人體的第一個腳趾，通常被稱為大腳趾。在解剖學上，hallux 是一個重要的結構，因為它在行走和站立時提供平衡和支撐。這個詞源自拉丁文，通常在醫學和生物學的上下文中使用。
這是最常用的非正式名稱，指的是腳上的第一個趾頭。它通常在日常對話中使用，特別是在描述鞋子大小或足部問題時。
例句 1：
我在運動時不小心扭傷了我的大腳趾。
I accidentally sprained my big toe while playing sports.
例句 2：
這雙鞋的設計非常適合我的大腳趾。
The design of these shoes fits my big toe perfectly.
例句 3：
大腳趾的受傷會影響走路的方式。
Injury to the big toe can affect the way you walk.
這是一個較為技術性的稱呼，通常在醫學或生物學的上下文中使用。它可以用來描述大腳趾在解剖學上的位置和功能。
例句 1：
醫生檢查了我的第一個腳趾以確定是否有骨折。
The doctor examined my first toe to check for fractures.
例句 2：
第一個腳趾的關節炎會造成行走困難。
Arthritis in the first toe can cause difficulty in walking.
例句 3：
保持第一個腳趾的靈活性對於運動員來說非常重要。
Maintaining flexibility in the first toe is crucial for athletes.
這是另一個醫學術語，與 hallux 同義，通常用於描述大腳趾在解剖學上的重要性。
例句 1：
他的醫療報告提到需要手術來修復他的偉大腳趾。
His medical report mentioned the need for surgery to repair his great toe.
例句 2：
偉大腳趾的功能對於平衡和行走至關重要。
The great toe's function is vital for balance and walking.
例句 3：
許多運動鞋都特別設計來支持偉大腳趾的運動。
Many athletic shoes are specifically designed to support the great toe's movement.