Chipboard的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「刨花板」是由木屑、木片和其他木材廢料經過膠合劑壓縮而成的一種人造板材。它通常用於製作家具、櫃子和其他室內裝飾,因為它價格相對便宜且易於加工。刨花板的表面可以進行貼面處理,使其看起來更美觀,並且可以模擬實木的外觀。由於其結構較為鬆散,刨花板的耐水性和耐用性相對較低,因此在某些環境下不適合使用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of board made from small pieces of wood.
  2. A board made from wood chips and glue.
  3. A low-cost board used for furniture.
  4. A material made from compressed wood particles.
  5. A manufactured board used in construction and furniture.
  6. A composite material made from wood shavings and adhesive.
  7. An engineered wood product used in various applications.
  8. A board composed of wood particles and adhesive, often used in cabinetry.
  9. A type of engineered wood panel made from wood chips and resin, commonly used in the furniture industry.
  10. A manufactured wood product made from wood chips, used in various construction and furniture applications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Particle board

用法:

這是一種由木屑和膠水製成的板材,通常用於家具和裝飾。相較於實木,顆粒板的成本較低,並且可以用來製作各種形狀的家具。它的結構使其在輕型家具中非常受歡迎,特別是在需要大量使用木材的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

這張桌子是由顆粒板製成的,價格相對便宜。

This table is made of particle board, making it relatively inexpensive.

例句 2:

顆粒板適合用於臨時或輕型的家具。

Particle board is suitable for temporary or lightweight furniture.

例句 3:

我們需要選擇一種耐用的材料,而不僅僅是顆粒板。

We need to choose a durable material, not just particle board.

2:Chipboard

用法:

這是刨花板的另一種稱呼,通常用於指代由木屑和膠水製成的板材。它常見於 DIY 項目和預製家具中,因其容易獲得和加工。由於其結構,刨花板在承重方面的表現不如實木。

例句及翻譯:

例句 1:

這個櫃子是用刨花板製作的,外觀不錯。

This cabinet is made of chipboard and looks nice.

例句 2:

使用刨花板時要注意其承重能力。

Be cautious of the load-bearing capacity when using chipboard.

例句 3:

我打算用刨花板來做一個書架。

I plan to use chipboard to make a bookshelf.

3:Composite board

用法:

這是一種由多種材料組合而成的板材,通常包括木屑和膠水。它的設計旨在提高強度和耐用性,並且經常用於建築和家具製作。這種板材的優勢在於它的可塑性和成本效益。

例句及翻譯:

例句 1:

複合板在家具製作中越來越受歡迎。

Composite board is becoming increasingly popular in furniture making.

例句 2:

這種複合板比傳統木材更具環保性。

This composite board is more environmentally friendly than traditional wood.

例句 3:

我們選擇使用複合板來減少成本。

We chose to use composite board to reduce costs.

4:Engineered wood

用法:

這是一種通過將木材和其他材料結合在一起製作的板材,通常用於高端家具和建築。它的設計旨在提高強度和穩定性,並且可以模擬實木的外觀。這種材料在市場上越來越受到青睞,因為它的性能和外觀都相當不錯。

例句及翻譯:

例句 1:

這種工程木材的質量非常好,適合高端家具。

The quality of this engineered wood is excellent, suitable for high-end furniture.

例句 2:

我們使用工程木材來製作這些櫃子,因為它們更耐用。

We used engineered wood to make these cabinets because they are more durable.

例句 3:

工程木材的使用使得設計更具靈活性。

The use of engineered wood allows for more flexibility in design.