monarchy的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「君主制」是指一種政治體制,其中國家的元首是君主,通常是國王或女王。君主的權力可以是絕對的,也可以是有限的,取決於國家的法律和政治結構。在一些國家,君主的權力受到憲法的限制,實行立憲君主制;而在另一些國家,君主可能擁有更大的權力,實行絕對君主制。君主制的歷史悠久,許多國家在歷史上都曾經是君主制國家,至今仍有一些國家保持這種制度。

依照不同程度的英文解釋

  1. A system where a king or queen rules.
  2. A government led by a royal family.
  3. A type of government with a monarch.
  4. A form of leadership where a single ruler is in charge.
  5. A political system headed by a sovereign.
  6. A governance model where a hereditary leader has authority.
  7. A state ruled by a single individual from a royal lineage.
  8. A political structure where a monarch holds significant power.
  9. A governing system characterized by a hereditary sovereign.
  10. A political regime where a king or queen has substantial authority.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Monarchy

用法:

指的是由君主統治的國家或政體,君主可以是國王、女王或其他形式的統治者。君主制的形式可以是絕對的或立憲的,這取決於君主的權力範圍。在歷史上,許多國家都是君主制,並且在當今世界中仍然存在一些君主制國家。君主的地位通常是世襲的,這意味著權力通常是從父母傳給子女。

例句及翻譯:

例句 1:

英國是一個具有悠久歷史的君主制國家。

The United Kingdom is a monarchy with a long history.

例句 2:

在某些君主制國家,君主的權力受到法律的限制。

In some monarchies, the monarch's power is limited by law.

例句 3:

許多國家仍然保留君主制作為他們的政治體制。

Many countries still retain monarchy as their political system.

2:Kingship

用法:

這個詞通常用來指代君主的統治或地位,特別是在與王權相關的文化和傳統中。Kingship 涉及到君主的責任、權力和對國家的影響。在某些文化中,君主被視為神聖的象徵,承擔著重要的宗教和政治角色。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個文化中,君主的地位被視為神聖的統治權。

In this culture, kingship is regarded as a sacred authority.

例句 2:

他們的 kingship 代表著國家的歷史和傳統。

Their kingship represents the history and traditions of the nation.

例句 3:

許多國家的 kingship 受到尊重,並在政治決策中發揮影響。

The kingship of many countries is respected and influences political decisions.

3:Sovereignty

用法:

這個詞通常指的是國家的最高權力或統治權,涉及到國家獨立和自我治理的概念。在君主制中,君主通常被視為國家的主權象徵,擁有最終的決策權。主權的概念在國際法中也非常重要,涉及國家間的關係和權利。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家擁有完全的主權,可以自由地制定法律。

This country has full sovereignty to make its own laws.

例句 2:

在君主制中,君主的主權是國家治理的基礎。

In a monarchy, the monarch's sovereignty is the foundation of governance.

例句 3:

主權的概念在國際關係中至關重要。

The concept of sovereignty is crucial in international relations.

4:Royalty

用法:

這個詞通常用來描述君主及其家庭成員,特別是與王權、貴族和高貴地位相關的人。Royalty 也可以用來指代與君主制有關的文化和傳統,並且在某些場合中,可能涉及到社會地位和特權。

例句及翻譯:

例句 1:

她在社交場合中與 royalty 互動。

She interacts with royalty at social events.

例句 2:

這部電影講述了 royalty 的生活和挑戰。

The movie depicts the life and challenges of royalty.

例句 3:

許多文化中,royalty 被視為社會的榜樣。

In many cultures, royalty is seen as a model for society.