specialist的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「專家」這個詞在中文中指的是在某一特定領域或學科中擁有深厚知識和技能的人。專家通常經過長時間的學習和實踐,能夠提供專業意見或解決複雜問題。這個詞可以用於各種領域,如醫療、法律、技術、科學等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who knows a lot about a specific topic.
  2. A person with special knowledge or skills.
  3. An individual recognized for their expertise.
  4. A person who is very knowledgeable in a particular field.
  5. Someone who has extensive experience and knowledge.
  6. A professional recognized for their advanced understanding.
  7. An authority in a specific area of study or practice.
  8. A person with significant experience and expertise.
  9. A highly skilled individual in a specific domain.
  10. A recognized authority in a specialized field.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Expert

用法:

通常指在某個特定領域擁有深入知識和經驗的人。專家通常被認為是該領域的權威,可以提供建議或解決方案。在科技、醫療、法律等行業,專家的意見通常受到重視。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位著名的環境科學專家。

She is a renowned expert in environmental science.

例句 2:

這位專家在會議上分享了他的研究成果。

The expert shared his findings at the conference.

例句 3:

我們需要諮詢一位專家來解決這個問題。

We need to consult an expert to solve this issue.

2:Specialist

用法:

指在某一特定領域或行業中具備專業知識和技能的人。專家通常會專注於某一特定方面,並在該領域內提供服務或建議。在醫療領域,專科醫生被稱為專家,他們對某個特定的健康問題有深入了解。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一名心臟病專家,專注於心臟健康。

He is a heart specialist focusing on cardiovascular health.

例句 2:

這家公司聘請了一位市場營銷專家來提升品牌形象。

The company hired a marketing specialist to enhance its brand image.

例句 3:

我們需要找一位IT專家來解決這個技術問題。

We need to find an IT specialist to resolve this technical issue.

3:Authority

用法:

通常用來指在某個領域中被廣泛認可的專家或權威。這個詞強調了個人在其專業領域內的影響力和知識。權威通常會在學術界、專業機構或行業內受到尊重。

例句及翻譯:

例句 1:

他是該領域的權威,常常被邀請演講。

He is an authority in the field and is often invited to speak.

例句 2:

這本書是由一位法律權威所寫。

This book is written by a legal authority.

例句 3:

她在教育領域是個受人尊敬的權威。

She is a respected authority in the field of education.

4:Professional

用法:

通常指在某個行業中受過專業訓練並具備相應資格的人。專業人員通常在其領域內提供服務,並且他們的工作受到專業標準的約束。這個詞強調了專業的性質和能力。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位經驗豐富的專業人士,擁有多年的行業經驗。

He is an experienced professional with many years in the industry.

例句 2:

專業人士通常會持有相應的資格證書。

Professionals often hold relevant certifications.

例句 3:

我們需要專業人士來協助這個項目。

We need professionals to assist with this project.