應急救援隊的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「應急救援隊」是指專門負責在緊急情況下提供救援和支援的團隊。這些團隊通常由專業人員組成,能夠迅速反應並處理各種突發事件,如自然災害、事故或其他危機情況。應急救援隊的主要任務包括搜救、醫療救助、災後重建等。他們通常會接受專業訓練,以確保能有效應對各種緊急情況。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group that helps in emergencies.
  2. A team that provides help when things go wrong.
  3. A group that responds to urgent situations.
  4. A team that assists during crises.
  5. A specialized group that offers support in emergencies.
  6. A unit trained to handle urgent rescue operations.
  7. A professional group dedicated to emergency response and assistance.
  8. An organized team that responds to disasters and emergencies.
  9. A specialized task force mobilized for urgent rescue and relief efforts.
  10. A dedicated team that operates in crisis situations to provide immediate assistance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Emergency Response Team

用法:

這是一個專門訓練的團隊,負責在各種緊急情況下提供迅速的救援和支援。這些團隊通常由醫療人員、消防員和其他專業人員組成,能夠在危機情況下迅速行動,提供必要的幫助。

例句及翻譯:

例句 1:

應急救援隊迅速抵達現場,提供必要的醫療援助。

The emergency response team quickly arrived at the scene to provide necessary medical assistance.

例句 2:

他們的應急救援隊在地震後展開了救援行動。

Their emergency response team launched a rescue operation after the earthquake.

例句 3:

這個城市擁有一支訓練有素的應急救援隊

The city has a well-trained emergency response team.

2:Rescue Team

用法:

這個詞通常用來指那些專門進行救援行動的團隊,無論是在自然災害、事故還是其他危機情況下。救援隊的成員通常具備特定的技能和訓練,以便能夠有效地執行救援任務。

例句及翻譯:

例句 1:

救援隊在洪水中尋找被困的人。

The rescue team is searching for those trapped in the flood.

例句 2:

他們的救援隊在山災後立即展開行動。

Their rescue team immediately took action after the landslide.

例句 3:

這支救援隊在海上進行了多次成功的救援行動。

This rescue team has conducted several successful rescue operations at sea.

3:Crisis Response Unit

用法:

這個單位專門針對各種危機情況進行反應和處理,包括自然災害、公共安全事件等。這些單位通常由專業人員組成,並且具備應對各種突發事件的能力。

例句及翻譯:

例句 1:

危機反應小組在火災發生後進行了調查。

The crisis response unit conducted an investigation after the fire.

例句 2:

他們的危機反應小組在疫情期間提供了重要的支援。

Their crisis response unit provided crucial support during the pandemic.

例句 3:

這個城市的危機反應小組隨時準備應對突發事件。

The city's crisis response unit is always ready to respond to emergencies.

4:Disaster Relief Team

用法:

這是一支專門負責在災難發生後提供救援和支援的團隊,通常會涉及醫療、物資分發和重建等多個方面。這些團隊的成員通常具有相關的專業知識和技能,以便能夠有效地幫助災後的社區。

例句及翻譯:

例句 1:

災難救援隊在颶風過後提供了必要的物資。

The disaster relief team provided essential supplies after the hurricane.

例句 2:

他們的災難救援隊在地震後幫助了許多受災家庭。

Their disaster relief team assisted many affected families after the earthquake.

例句 3:

這支災難救援隊的工作非常重要,能夠幫助重建受災地區。

The work of this disaster relief team is crucial in helping rebuild affected areas.