支持艦的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「支持艦」是指在海軍中專門用來提供支援和補給的艦艇。這些艦艇的主要功能包括補給其他艦艇、提供醫療支援、運輸人員和物資、以及提供其他後勤支持。支持艦在海軍作戰中扮演著重要角色,確保前線艦艇能夠持續作戰而不會因為缺乏資源而受到限制。

依照不同程度的英文解釋

  1. A ship that helps other ships.
  2. A ship that provides supplies and support.
  3. A ship that assists in operations.
  4. A vessel that offers logistical support.
  5. A type of ship that ensures other ships have what they need.
  6. A maritime vessel dedicated to supporting naval operations.
  7. A ship designed for replenishment and operational support.
  8. A naval asset that facilitates sustained maritime operations.
  9. A specialized vessel that plays a crucial role in maintaining operational readiness.
  10. A ship that provides essential services and supplies to combat vessels.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Support Ship

用法:

指的是在海軍行動中,專門用於提供後勤和補給支援的艦艇。這類艦艇通常不參與主要的戰鬥行動,而是負責保障其他作戰艦艇的運行。

例句及翻譯:

例句 1:

這艘支持艦正在為前線艦艇提供補給。

The support ship is supplying the frontline vessels.

例句 2:

海軍需要更多的支持艦來增強其作戰能力。

The navy needs more support ships to enhance its operational capacity.

例句 3:

支持艦的存在對於長期的海上任務至關重要。

The presence of support ships is crucial for prolonged maritime missions.

2:Auxiliary Vessel

用法:

指的是輔助性質的艦艇,通常用於提供各種支援,包括補給、醫療、救援等。這類艦艇在海軍中扮演著多樣化的角色,能夠應對不同的任務需求。

例句及翻譯:

例句 1:

這艘輔助艦在海灘上提供醫療支援。

The auxiliary vessel is providing medical support on the beach.

例句 2:

輔助艦隊的擴展將提高整體海軍的效率。

The expansion of the auxiliary fleet will improve the overall efficiency of the navy.

例句 3:

輔助艦在災難救援中發揮了重要作用。

Auxiliary vessels play a vital role in disaster relief.

3:Logistics Ship

用法:

專注於提供物資和後勤支援的艦艇,通常負責運輸和分發物資,以支持海軍作戰。這類艦艇常見於大型海軍行動中,確保作戰艦艇能夠持續運行。

例句及翻譯:

例句 1:

這艘後勤艦正在運送彈藥和食物。

The logistics ship is transporting ammunition and food.

例句 2:

後勤艦的運作對於海軍的成功至關重要。

The operation of logistics ships is crucial for the success of the navy.

例句 3:

在大規模演習中,後勤艦提供了必要的支援。

During the large-scale exercise, the logistics ship provided the necessary support.

4:Supply Ship

用法:

專門用來運輸和補給其他艦艇的艦艇,通常負責提供燃料、食物和其他必需品。這類艦艇在海上任務中扮演著不可或缺的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

供應艦將在明天抵達以提供補給。

The supply ship will arrive tomorrow to provide replenishments.

例句 2:

供應艦的效率直接影響到艦隊的作戰能力。

The efficiency of the supply ship directly affects the fleet's combat capability.

例句 3:

這艘供應艦在海上任務中發揮了重要作用。

This supply ship played an important role in the maritime mission.