「就近」這個詞在中文中主要指的是靠近某個地方或事物，通常用來表示位置或距離的概念。它可以用來描述某個行動或決策是基於地理上的接近性。這個詞常用於日常生活中，例如在選擇商店、服務或交通方式時，會考慮到就近的選擇。
通常用於描述某個地方或物體與另一個地方或物體的距離不遠。這個詞在日常生活中很常見，比如在尋找餐廳、商店或其他服務時，會使用這個詞來表示距離的接近性。
例句 1：
這裡附近有一家很好的餐廳。
There is a great restaurant nearby.
例句 2：
我們可以在附近的公園散步。
We can take a walk in the nearby park.
例句 3：
她住在附近，所以經常過來看我。
She lives nearby, so she often comes to see me.
用來表示某個地方或物體與另一個地方或物體之間的距離非常近。這個短語可以用於各種情境中，從描述地理位置到表達情感上的接近。
例句 1：
我家就在學校旁邊，真方便。
My house is close by the school, which is very convenient.
例句 2：
有一個咖啡店就在這裡附近。
There is a coffee shop close by.
例句 3：
那個商店就在我們的街道上，距離這裡很近。
That store is just down our street, very close by.
這個短語通常用於更正式或書面的語境中，表示某個地方周圍的區域或範圍。它常用於描述地理位置或環境，適用於各種情況，包括商業、旅遊和社會科學等領域。
例句 1：
這個城市的附近有很多旅遊景點。
There are many tourist attractions in the vicinity of this city.
例句 2：
我們在這個區域內找到了幾個合適的辦公室。
We found several suitable offices in the vicinity.
例句 3：
警方在附近進行了搜索，以尋找失踪的人。
The police conducted a search in the vicinity to find the missing person.
這個詞通常用來描述兩個地方或物體之間的接近性，強調它們的相鄰關係。這個詞在建築、城市規劃和地理學中常用，表示某個地方直接與另一個地方相連或相鄰。
例句 1：
我的辦公室與會議室相鄰。
My office is adjacent to the conference room.
例句 2：
這個公園與學校相鄰，孩子們經常在那裡玩。
The park is adjacent to the school, where children often play.
例句 3：
這棟樓與我們的住宅區相鄰。
This building is adjacent to our residential area.