翻硬幣的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「翻硬幣」是指將一枚硬幣拋起,然後根據落下後的面朝上或朝下來決定結果的行為。這通常用於隨機選擇或決定某件事情,因為硬幣的兩面(通常是正面和反面)各代表不同的選擇或結果。翻硬幣的過程簡單且不需要任何特殊工具,因而成為一種常見的決策方式。

依照不同程度的英文解釋

  1. To toss a coin to make a choice.
  2. To flip a coin to decide something.
  3. To throw a coin in the air to see which side lands up.
  4. To use a coin to make a random decision.
  5. To flip a coin to choose between two options.
  6. A method of decision-making by tossing a coin.
  7. A random selection process using a coin toss.
  8. A simple decision-making technique using a coin.
  9. A binary decision-making process involving a coin flip.
  10. A way to resolve a choice by flipping a coin.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Coin toss

用法:

這個詞通常用於體育比賽或其他需要隨機選擇的場景。它是指在開始比賽前,通過翻硬幣來決定哪一方先行或選擇場地。這種方法簡單且快速,能夠有效地解決雙方之間的爭議。

例句及翻譯:

例句 1:

在比賽開始前,我們進行了硬幣拋擲來決定先發球隊。

We did a coin toss before the game to decide which team would serve first.

例句 2:

他們用硬幣拋擲來決定誰先選擇角色。

They used a coin toss to determine who would choose their character first.

例句 3:

硬幣拋擲是一種公平的選擇方式。

A coin toss is a fair way to make a choice.

2:Coin flip

用法:

這是翻硬幣的另一種說法,通常用於隨機選擇或決策的情境中。它可以用來解決小爭議或在兩個選擇之間做出決定。這種方法簡單明了,不涉及複雜的考量。

例句及翻譯:

例句 1:

我們用硬幣翻轉來決定晚餐吃什麼。

We did a coin flip to decide what to have for dinner.

例句 2:

她用硬幣翻轉來選擇去旅行的地方。

She used a coin flip to choose where to travel.

例句 3:

在這種情況下,硬幣翻轉是一個快速的解決方案。

In this situation, a coin flip is a quick solution.

3:Tossing a coin

用法:

這個短語通常用於描述翻硬幣的動作,並且可以用於各種情況下的隨機選擇。這種方法可以用來解決爭議或在不確定的情況下做出決策。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在討論後決定用拋硬幣來決定。

After discussing, we decided to settle it by tossing a coin.

例句 2:

拋硬幣是一種簡單的決策方法。

Tossing a coin is a simple decision-making method.

例句 3:

他們用拋硬幣來決定誰負責清理。

They tossed a coin to decide who would be responsible for cleaning.

4:Flipping a coin

用法:

這個短語強調了翻轉硬幣的動作,並且通常用於隨機決策的情境。這是一種快速且有效的解決方案,特別是在面對兩個選擇時。

例句及翻譯:

例句 1:

我們翻硬幣來決定誰先發言。

We flipped a coin to decide who would speak first.

例句 2:

翻硬幣是一種有趣的決策方式。

Flipping a coin is a fun way to make a decision.

例句 3:

在這種情況下,翻硬幣是最簡單的解決方案。

In this case, flipping a coin is the simplest solution.