yuan的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「元」這個詞在中文裡有幾個主要的含義: 1. 貨幣單位:在中國大陸和臺灣,「元」通常指的是人民幣或新臺幣的基本貨幣單位。例如:「一元等於一塊錢。」 2. 原因或來源:在某些情境中,「元」可以表示事物的根本原因或來源。例如:「這個問題的根本元是缺乏溝通。」 3. 重要性:在某些文化或語境中,「元」也可以用來表示某事物的重要性或價值。例如:「這個計畫的成功是公司的元。」 總體來說,「元」這個詞可以指代貨幣單位、根本原因或重要性,具體意義依賴上下文。

依照不同程度的英文解釋

  1. A kind of money.
  2. The basic unit of currency.
  3. The main reason for something.
  4. A fundamental aspect or source.
  5. The basic unit of a currency in China and Taiwan.
  6. A monetary unit used in financial transactions.
  7. A term used to describe the origin or reason behind something.
  8. A unit of currency that represents a specific value.
  9. The principal monetary denomination in certain Asian economies.
  10. A currency unit that signifies a specific amount of money.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Yuan

用法:

元是中國及臺灣的貨幣單位,通常用符號「¥」表示。它是金融交易中最常見的計量單位,廣泛用於商業和日常生活中。元的使用也延伸到各種金融文件、報告和計算中,成為經濟活動的基本組成部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服的價格是五百元。

The price of this shirt is five hundred yuan.

例句 2:

我需要兌換一些元以便在中國旅遊。

I need to exchange some yuan for my trip to China.

例句 3:

他在市場上花了兩百元買水果。

He spent two hundred yuan on fruits at the market.

2:Dollar

用法:

美元是許多國家的主要貨幣,包括美國、加拿大和澳洲。它通常用符號「$」表示,並且在國際貿易中被廣泛使用。雖然「元」在中文中通常指人民幣或新臺幣,但在某些情境下也可以用來指代美元,尤其是在跨國交易中。

例句及翻譯:

例句 1:

這部手機的價格是三百美元。

The price of this phone is three hundred dollars.

例句 2:

我需要把一些美元換成元。

I need to exchange some dollars for yuan.

例句 3:

他在旅行中花了大約一千美元。

He spent about a thousand dollars during his trip.

3:Currency

用法:

貨幣是用於交易的媒介,通常以紙幣和硬幣的形式存在。不同國家有不同的貨幣,並且在國際貿易中,貨幣的匯率會影響交易的價值。元作為中國和臺灣的貨幣,與其他國家的貨幣之間也有匯率的變化。

例句及翻譯:

例句 1:

這種貨幣在國際上被廣泛接受。

This currency is widely accepted internationally.

例句 2:

他對各國的貨幣匯率非常感興趣。

He is very interested in the currency exchange rates of different countries.

例句 3:

在進行國際貿易時,了解貨幣的匯率是很重要的。

Understanding currency exchange rates is important in international trade.

4:Money

用法:

金錢是人們用來交換商品和服務的媒介。它可以是鈔票、硬幣或電子貨幣。元作為台灣和中國的貨幣,代表著人們在日常生活和商業交易中的經濟活動。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一些金錢來支付這筆費用。

I need some money to cover this expense.

例句 2:

她存了一些金錢以備不時之需。

She saved some money for emergencies.

例句 3:

他在銀行裡取了五百元的金錢。

He withdrew five hundred yuan from the bank.