三個點的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「三個點」這個詞在中文中可以指代多種情境,最常見的含義包括: 1. 數字的表示:字面上指三個點,可能是指在某個上下文中具體的三個物件或位置。 2. 省略號:在書寫中,三個點(…)用來表示省略或未完的語句,通常用於文學或對話中,表示某種情感或懸念。 3. 具體的標記:在某些情況下,三個點可以指代某種特定的標記或符號,可能用於地圖、圖表或列表中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Three dots.
  2. A way to show something is not finished.
  3. Used in writing to show a pause.
  4. A punctuation mark indicating something is left out.
  5. A symbol that suggests continuation or omission.
  6. A stylistic choice in writing to create suspense or imply more.
  7. A visual cue indicating an incomplete thought or trailing off.
  8. A shorthand used in writing to signify an unfinished idea.
  9. A typographical element employed for dramatic effect or to indicate ellipsis.
  10. A representation of an unfinished statement or thought, often used for dramatic pauses.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ellipsis

用法:

在語言學和文學中,省略號用來表示省略的部分或未完的意義。它常用於對話中,表達懸念或情緒,讓讀者感受到語言的流動性和不確定性。使用省略號可以使語句更具表現力,並引導讀者思考未說出的內容。

例句及翻譯:

例句 1:

她的話中有一個省略號,讓人感到她似乎有更多想說的。

Her words had an ellipsis, suggesting she had more to say.

例句 2:

這篇文章的結尾使用了省略號,讓讀者感到懸念。

The article's ending used an ellipsis, leaving the reader in suspense.

例句 3:

他在信的最後加上了省略號,讓人感覺到一種未完的情感。

He added an ellipsis at the end of the letter, conveying a sense of unfinished emotion.

2:Dot

用法:

在數學或圖形中,點通常用來表示位置或標記。它可以是圖表中的一個數據點,或是地圖上的一個特定位置。在計算機科學中,點也可以用來表示某些功能或命令。

例句及翻譯:

例句 1:

這個圖表上有三個點,分別代表不同的數據。

There are three dots on the chart representing different data.

例句 2:

他在地圖上標記了三個重要的點。

He marked three important dots on the map.

例句 3:

每個點都代表著一個特定的功能。

Each dot represents a specific function.

3:Pause

用法:

在語言交流中,停頓用來創造節奏感或強調某個部分。它可以用來讓聽眾思考或期待接下來的內容。在寫作中,使用三個點來表示停頓,能夠增強語言的表現力。

例句及翻譯:

例句 1:

演講者在關鍵時刻故意停頓,讓觀眾思考。

The speaker paused at a crucial moment to let the audience think.

例句 2:

她在說話時用三個點來強調她的情感。

She used three dots while speaking to emphasize her emotions.

例句 3:

在這段對話中,停頓增加了緊張感。

The pause in the dialogue added a sense of tension.