停車門的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「停車門」通常指的是停車場或車庫的出入口,這個詞在日常生活中常用於描述車輛進出停車場的地方。停車門可以是自動的或手動的,通常設計用來控制車輛的進出,並提供安全性和便利性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A door for cars to enter or exit.
  2. A way for vehicles to go in and out.
  3. An entrance for parking cars.
  4. An opening for cars to park.
  5. A gate that allows vehicles to enter and leave.
  6. A barrier that controls vehicle access to a parking area.
  7. A section that regulates the entry and exit of vehicles.
  8. A facility that manages the flow of cars in and out of a parking space.
  9. A controlled access point for vehicles in a parking structure.
  10. A mechanism that enables or restricts vehicle access to a parking area.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Parking gate

用法:

通常指的是自動或手動的閘門,用來控制車輛進入和離開停車場。停車閘門在許多商業和住宅停車場中都有使用,提供安全性並防止未經授權的進入。這種閘門通常配有感應器或遙控裝置,以便於車主使用。

例句及翻譯:

例句 1:

請在停車閘門前停下來,等待開啟。

Please stop in front of the parking gate and wait for it to open.

例句 2:

停車閘門故障,無法正常運作。

The parking gate is malfunctioning and cannot operate properly.

例句 3:

他使用了卡片來進入停車閘門。

He used a card to access the parking gate.

2:Parking entrance

用法:

指的是進入停車場的入口,通常與停車門相連。這個入口可能會有指示牌,告知駕駛者如何進入,並且可能會有停車費的支付系統。停車入口通常設計為方便車輛進出,並且能夠容納多輛車同時進入。

例句及翻譯:

例句 1:

我們找到了停車場的入口。

We found the entrance to the parking lot.

例句 2:

停車場的入口通常會有指示標誌。

The parking entrance usually has signage.

例句 3:

在停車場入口處,有一個自動付款機。

There is an automatic payment machine at the parking entrance.

3:Car entrance

用法:

這是指專為車輛設計的進入點,通常用於車庫或私人停車場。這類入口可能會有防盜設施,並且通常會有足夠的空間供車輛進出。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟建築有一個寬敞的車輛進入點。

This building has a spacious car entrance.

例句 2:

請小心在車輛進入點附近行駛。

Please drive carefully near the car entrance.

例句 3:

他將車輛停在車輛進入點附近。

He parked his vehicle near the car entrance.

4:Vehicle access

用法:

這是指車輛進入某個區域的能力,通常涉及到停車場或特定場地的進入。這個術語常用於描述設施的可達性,尤其是在城市規劃和建築設計中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的車輛進入受到限制。

Vehicle access to this area is restricted.

例句 2:

他們正在改善停車場的車輛進入設施。

They are improving the vehicle access facilities in the parking lot.

例句 3:

這條路提供了方便的車輛進入。

This road provides easy vehicle access.