「僕人」這個詞在中文中主要指的是為他人服務的人,通常是指在家庭或工作環境中,負責執行雇主指派的任務或工作的助手或侍者。在古代社會中,僕人常常是社會地位較低的人,負責家庭的日常雜務。在現代社會中,這個詞的使用可能帶有歷史或文學色彩,因為現代社會中多數人不再使用這個詞來指稱家務工作者或服務人員。
這個詞通常指的是在家庭或機構中工作的個人,負責完成各種任務,如清潔、烹飪或照顧雇主的需求。這個詞有時帶有負面含義,因為它暗示著一種社會階層的差異。在某些文化或歷史背景下,僕人可能會被視為低於雇主的地位,而在其他情況下,這個角色可能是受到尊重的職業。
例句 1:
古代的僕人通常負責家庭的所有雜務。
In ancient times, servants were usually responsible for all household chores.
例句 2:
這部電影描繪了一位忠誠的僕人和他的主人之間的關係。
The movie portrays the relationship between a loyal servant and his master.
例句 3:
他們的家裡有一位全職僕人,負責清理和烹飪。
They have a full-time servant at home who takes care of cleaning and cooking.
這個詞通常指在某個事件或場所中提供服務的人,可能是為了協助客人或管理某種環境。在某些情況下,這個詞可以指在醫療、交通或娛樂場所工作的個人。與僕人不同,這個詞不一定暗示社會地位的差異。
例句 1:
會議上有幾位工作人員為與會者提供協助。
There were several attendants at the conference to assist the participants.
例句 2:
醫院的護理人員是病人的重要照顧者。
The attendants in the hospital are crucial caregivers for the patients.
例句 3:
在婚禮上,服務人員負責為賓客提供飲料和食物。
At the wedding, the attendants were responsible for serving drinks and food to the guests.
這個詞通常用於指代在某個任務或活動中提供協助的人,可能是志願者、助手或任何形式的支持者。這個詞通常不帶有社會地位的暗示,並且可以廣泛應用於各種情境中。
例句 1:
她在學校裡擔任志願者助手,幫助老師管理班級。
She volunteers as a helper at school, assisting the teacher in managing the class.
例句 2:
這個項目需要更多的幫手來完成。
This project needs more helpers to get it done.
例句 3:
他一直是我的好幫手,總是願意提供支持。
He has always been a great helper, always willing to provide support.
這個詞指的是在家庭中工作的個人,負責清潔、烹飪、照顧孩子或其他家庭雜務。這個詞通常用來強調這種工作在現代社會中的合法性和重要性。
例句 1:
她是一名專業的家庭工作者,負責照顧孩子和做家務。
She is a professional domestic worker responsible for child care and household chores.
例句 2:
許多家庭依賴家庭工作者來維持日常運作。
Many families rely on domestic workers to keep their daily operations running.
例句 3:
這份報告強調了家庭工作者在經濟中的重要性。
The report highlights the importance of domestic workers in the economy.