全音的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「全音」這個詞在中文中主要指的是音樂中的音符或聲音的完整性,通常用來描述一個音符的完整音高或一個音符的全音階。在音樂理論中,這是指由一個音符到另一個音符之間的距離,通常是指一個完整的八度音程。全音也可以用於描述語言中的音調或聲調的完整性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A complete sound in music.
  2. A full note or tone.
  3. The distance between two notes.
  4. A musical term for a full interval.
  5. A term used to describe a whole step in music.
  6. A concept in music that refers to the full pitch of a note.
  7. A term denoting the complete sound in a musical scale.
  8. A complete tone that is a whole step in music theory.
  9. A musical interval that represents the distance between two specific pitches.
  10. A full and complete tone that signifies a specific musical interval.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Whole tone

用法:

在音樂中,指的是兩個音符之間的距離,等於兩個半音的距離。這個術語在音樂理論中非常重要,因為它用來構建音階和和弦。全音通常用於描述音樂作品的旋律和和聲結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這首曲子中有許多全音的變化。

There are many whole tones variations in this piece.

例句 2:

全音是音階中的基本單位之一。

The whole tone is one of the basic units in a scale.

例句 3:

他在演奏時特別注意全音的準確性。

He pays special attention to the accuracy of whole tones while playing.

2:Full note

用法:

在音樂記譜中,指一種持續時間較長的音符,通常代表四分之一的拍子。全音符通常用於表示音樂的持續聲音,並且在樂譜中被廣泛使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這首曲子有很多全音符,讓旋律聽起來非常流暢。

This piece has many full notes that make the melody sound very smooth.

例句 2:

全音符在樂譜中通常是空心的圓圈。

A full note is usually represented as a hollow circle in sheet music.

例句 3:

演奏時要注意全音符的持續時間。

Pay attention to the duration of full notes while playing.

3:Complete sound

用法:

在音樂中,通常指的是一個音符或和弦的完整性,這包括音高、音量和音色等方面的完整表現。完整的聲音能夠傳達出音樂的情感和意義。

例句及翻譯:

例句 1:

這段旋律的完整聲音讓人感受到強烈的情感。

The complete sound of this melody evokes strong emotions.

例句 2:

音樂家努力追求每個音符的完整聲音。

Musicians strive for the complete sound of each note.

例句 3:

完整的聲音在演出中是非常重要的。

A complete sound is very important in a performance.

4:Complete pitch

用法:

指一個音的完整音高,通常用於音樂理論中來描述音符的準確性。完整的音高能夠確保音樂的和諧性和美感。

例句及翻譯:

例句 1:

在這首歌中,完整的音高是非常關鍵的。

The complete pitch is crucial in this song.

例句 2:

他在演奏時保持了音符的完整音高。

He maintained the complete pitch of the notes while playing.

例句 3:

對於音樂家來說,掌握完整的音高是必須的。

For musicians, mastering complete pitch is essential.