土石方的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「土石方」是指在工程建設中,涉及到土壤和石頭的挖掘、運輸和處理的工作。這個術語通常用於建築、道路、橋樑等基礎設施的施工過程中。這些作業包括土方開挖、石方開挖、填土、回填等,目的是為了創造一個平坦的基礎或準備進行其他建設工作。

依照不同程度的英文解釋

  1. Moving dirt and rocks for construction.
  2. Digging and handling soil and stones.
  3. Excavation and management of earth and rock.
  4. The process of digging and moving land and stones for building.
  5. Excavation work that involves earth and rock for construction projects.
  6. Earthwork involving the removal and placement of soil and rock materials.
  7. The practice of excavating and managing soil and rock in civil engineering.
  8. The engineering process of handling soil and rock materials for construction purposes.
  9. A specialized field in construction involving the excavation and manipulation of earth and rock materials.
  10. The comprehensive task of excavating, transporting, and managing soil and rock for infrastructure projects.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Earthwork

用法:

這是一個廣泛的術語,涵蓋了土壤的挖掘、移動和處理。它通常用於建設和土木工程中,涉及到施工現場的準備和基礎的建立。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目需要大量的土石方作業。

This project requires a lot of earthwork.

例句 2:

他們正在進行土石方的準備工作。

They are preparing for the earthwork.

例句 3:

土石方的質量對工程的穩定性至關重要。

The quality of the earthwork is crucial for the stability of the project.

2:Excavation

用法:

特指挖掘土壤或岩石的過程,通常是為了創造基坑或基礎。這個詞常見於建築、考古學和地質學等領域。

例句及翻譯:

例句 1:

這個建築計畫的挖掘工作已經開始。

The excavation work for this construction project has begun.

例句 2:

挖掘過程中需要注意安全措施。

Safety measures need to be observed during the excavation process.

例句 3:

考古學家在這個地點進行了重要的挖掘。

Archaeologists conducted significant excavations at this site.

3:Grading

用法:

這是指對土壤或地形進行平整和調整的過程,以確保建設的基礎是平坦的,並且有適當的排水。

例句及翻譯:

例句 1:

在開始建設之前,我們需要進行地形的平整。

We need to perform grading before starting the construction.

例句 2:

這個地區的土地需要重新平整以符合建設標準。

The land in this area needs to be graded to meet construction standards.

例句 3:

平整工作確保了建築物的穩定性。

Grading ensures the stability of the building.

4:Site preparation

用法:

這是指為建設做好準備的過程,包括清理、挖掘和土石方作業。這是任何建設項目的初步步驟。

例句及翻譯:

例句 1:

施工前的場地準備是非常重要的。

Site preparation before construction is very important.

例句 2:

他們正在進行場地準備工作,以便開始建設。

They are working on site preparation to begin construction.

例句 3:

場地準備包括清理雜草和進行土石方作業。

Site preparation includes clearing weeds and performing earthwork.