小雌馬的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「小雌馬」通常指的是年輕的母馬,特別是在馬匹的育種或農業環境中。這個詞可以用來描述一匹尚未成年或剛出生不久的母馬。它也可能用於比喻,形容某些特質或行為,尤其是在女性或年輕女性的描述中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A young female horse.
  2. A baby female horse.
  3. A young mare.
  4. A female horse that is not yet an adult.
  5. A young horse of the female gender.
  6. A juvenile female equine.
  7. A young female horse, often used in breeding contexts.
  8. A young female horse, particularly one that is still developing.
  9. A young female equine, typically used in agricultural or breeding discussions.
  10. A young mare, often referring to one that is being trained or raised.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Filly

用法:

這個詞專門用於指年輕的母馬,通常是指一匹未滿四歲的雌馬。這個詞在馬術和育馬業中非常常見,常用於描述那些正在訓練或比賽的年輕母馬。

例句及翻譯:

例句 1:

這匹小雌馬在馬場上非常活躍。

This filly is very active on the racetrack.

例句 2:

她正在訓練一匹小雌馬參加即將到來的比賽。

She is training a filly for the upcoming competition.

例句 3:

小雌馬的性格通常比較活潑。

Fillies usually have a lively personality.

2:Mare

用法:

這個詞用於指成年雌馬,通常年齡在四歲以上。這個詞在馬匹的飼養、繁殖和比賽中非常重要,因為成年母馬在繁殖方面扮演著關鍵角色。

例句及翻譯:

例句 1:

這匹成年母馬正準備參加賽馬。

This mare is getting ready for the race.

例句 2:

她擁有一匹優秀的母馬,專門用於繁殖。

She owns an excellent mare for breeding purposes.

例句 3:

成年母馬的性格通常比小雌馬穩定。

The temperament of a mare is usually more stable than that of a filly.