持續力的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「持續力」是指持續進行某項活動或努力的能力,通常用來描述在面對挑戰、困難或需要長時間投入的情況下,仍然能夠保持精力和動力的特質。這個詞常用於運動、學習、工作等領域,強調毅力和堅持不懈的重要性。

依照不同程度的英文解釋

  1. The ability to keep going.
  2. The strength to continue doing something.
  3. The power to maintain effort over time.
  4. The capability to stay committed to a task.
  5. The endurance to persist in activities.
  6. The determination to keep pursuing goals despite difficulties.
  7. The resilience to sustain effort and focus over long periods.
  8. The capacity to remain engaged in a process or activity.
  9. The mental and physical stamina necessary to persevere through challenges.
  10. The ability to maintain focus and effort over an extended period.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Persistence

用法:

強調在面對困難或挑戰時,持續努力不懈的特質。這個詞通常用於描述個人在追求目標時的堅持態度。無論是學業、工作還是個人目標,持之以恆的努力能夠帶來成功。

例句及翻譯:

例句 1:

他的持續努力最終讓他達成了目標。

His persistence eventually led him to achieve his goal.

例句 2:

成功往往需要持續的努力和堅持。

Success often requires persistent effort and determination.

例句 3:

她在學習新技能時展現了驚人的持續力

She showed remarkable persistence while learning the new skill.

2:Endurance

用法:

通常指在長時間內承受壓力或困難的能力,尤其在體育運動中常被提及。它強調身體和心理的堅韌性,讓人能夠在挑戰中持續前進。

例句及翻譯:

例句 1:

這項比賽需要極高的耐力和毅力。

This competition requires a high level of endurance and determination.

例句 2:

運動員必須訓練以提高他們的耐力。

Athletes must train to improve their endurance.

例句 3:

她在馬拉松中展現了驚人的耐力。

She demonstrated incredible endurance during the marathon.

3:Perseverance

用法:

指在面對困難或失敗時,仍然堅持不懈地追求目標的能力。這個詞強調不放棄的精神,無論遇到什麼挑戰,依然努力向前。

例句及翻譯:

例句 1:

他的堅持不懈最終讓他實現了夢想。

His perseverance ultimately allowed him to realize his dream.

例句 2:

在困難的時刻,堅持不懈是成功的關鍵。

In tough times, perseverance is the key to success.

例句 3:

她的堅持不懈激勵了周圍的人。

Her perseverance inspired those around her.

4:Stamina

用法:

通常用於描述身體在長時間活動中保持能量和力量的能力。這個詞常用於運動領域,強調體能和耐力的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

他在訓練中提高了自己的耐力。

He improved his stamina during training.

例句 2:

長跑需要良好的耐力和訓練。

Long-distance running requires good stamina and training.

例句 3:

她的耐力讓她能夠完成這場艱難的比賽。

Her stamina allowed her to complete the challenging race.