「外膜」這個詞在中文中通常指的是包覆在某物表面的膜或層，特別是在生物學或材料科學中。它可以是細胞的外膜，或是某種材料的保護層。外膜的主要功能包括保護內部結構、控制物質的進出以及提供支持等。
在生物學中，外膜通常指細胞的外層，這一層能夠控制物質進出細胞，並保護細胞內部的結構。這個詞常用於描述細胞或微生物的結構，特別是在細菌或真菌的研究中。
例句 1：
細菌的外膜可以防止抗生素進入細胞內部。
The outer membrane of the bacteria can prevent antibiotics from entering the cell.
例句 2：
這種細胞的外膜具有特殊的通透性。
The outer membrane of this cell has a special permeability.
例句 3：
在研究中，我們發現外膜對細胞的生存至關重要。
In our study, we found that the outer membrane is crucial for cell survival.
這個詞通常用於描述任何一種保護物體的外層，無論是在工業、建築還是生物系統中。保護層的功能是防止損壞、腐蝕或其他外部影響。
例句 1：
這種材料的保護層可以抵抗高溫。
The protective layer of this material can withstand high temperatures.
例句 2：
在施工中，必須使用保護層來防止材料受損。
During construction, a protective layer must be used to prevent damage to the materials.
例句 3：
這種產品的保護層能有效延長使用壽命。
The protective layer of this product can effectively extend its lifespan.
表面層通常指物體的最外層，這一層直接與外界接觸，並影響物體的性能和耐久性。在材料科學中，表面層的特性對於材料的整體性能至關重要。
例句 1：
這種材料的表面層經過特殊處理，以提高耐磨性。
The surface layer of this material has been specially treated to enhance wear resistance.
例句 2：
表面層的厚度會影響整體的強度。
The thickness of the surface layer affects the overall strength.
例句 3：
在環境影響下，表面層可能會退化。
The surface layer may degrade under environmental influences.
邊界層通常用於流體力學或物理學中，指的是流體與固體表面之間的層，這一層的特性影響流體的行為和傳遞特性。
例句 1：
在流體動力學中，邊界層的行為對於預測流動模式至關重要。
In fluid dynamics, the behavior of the boundary layer is crucial for predicting flow patterns.
例句 2：
邊界層的厚度會影響流體的摩擦力。
The thickness of the boundary layer affects the friction of the fluid.
例句 3：
研究顯示，邊界層的特性對於熱傳遞有重要影響。
Studies show that the characteristics of the boundary layer have a significant impact on heat transfer.