嵌入性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「嵌入性」這個詞主要用於描述某物被置入或嵌入另一物體中的特性或狀態。它可以應用於多個領域,包括技術、設計和社會學等。在技術領域,嵌入性常指某些功能或特性在系統或產品中的整合程度。在社會學中,則可能指某種文化或社會現象在特定環境中的深度融入。

依照不同程度的英文解釋

  1. The way something is placed inside something else.
  2. How something is integrated into another thing.
  3. The characteristic of being part of something.
  4. The degree to which something is embedded.
  5. The integration of features or functions into a system.
  6. The extent to which an element is incorporated into a larger structure.
  7. The quality of being an integral part of a system or context.
  8. The characteristic of being firmly integrated within a framework.
  9. A measure of how deeply something is interwoven with another entity.
  10. The nature of being intricately connected or interlaced within a broader context.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Embedding

用法:

通常指將某個元素或功能放入另一個系統或結構中,形成一個整體。這個詞在計算機科學中常用於描述將代碼或數據嵌入到其他應用程序或網站中的過程。在數據分析中,嵌入技術可以幫助將數據集成到更大的數據系統中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個應用程式支持將視頻嵌入到網頁中。

This application supports embedding videos into web pages.

例句 2:

我們需要將這個功能嵌入到現有的系統中。

We need to embed this feature into the existing system.

例句 3:

嵌入式系統在自動化領域中非常重要。

Embedded systems are crucial in the field of automation.

2:Integration

用法:

通常指將不同的部分或元素結合成一個整體的過程。這個詞在商業和技術領域中廣泛使用,特別是在談論系統整合、數據整合或業務流程整合時。在社會學中,整合也可以指文化或社會群體之間的融合。

例句及翻譯:

例句 1:

我們正在進行系統整合,以提高效率。

We are undergoing system integration to improve efficiency.

例句 2:

這個計劃促進了不同文化的整合。

This program promotes the integration of different cultures.

例句 3:

數據整合有助於更全面地分析市場趨勢。

Data integration helps in analyzing market trends more comprehensively.

3:Incorporation

用法:

通常指將某個元素或功能納入更大的系統或結構中。在商業環境中,這個詞經常用於描述企業如何將新技術或新政策納入其運營中。在設計中,納入不同的元素可以創造出更具吸引力和功能性的產品。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的新政策將員工的意見納入考量。

The company's new policy incorporates employee feedback.

例句 2:

這款產品的設計納入了用戶的需求。

The design of this product incorporates user needs.

例句 3:

我們正在考慮將可持續性納入我們的業務模式。

We are considering incorporating sustainability into our business model.

4:Insertion

用法:

通常用於描述將某個元素放入另一個結構或系統中的行為。這個詞在數據庫管理、文書處理和編程中經常出現,表示將新數據或內容添加到現有系統中。在日常生活中,插入也可以指將某物放入其他物品中,例如插入卡片或文件。

例句及翻譯:

例句 1:

請將這張卡片插入讀卡器。

Please insert this card into the reader.

例句 2:

在報告中,我們需要插入一些最新的數據。

In the report, we need to insert some updated data.

例句 3:

這段代碼需要在正確的位置進行插入。

This piece of code needs to be inserted at the correct location.