園藝愛好者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「園藝愛好者」指的是對園藝有熱情和興趣的人,通常喜歡從事植物栽培、花卉種植、景觀設計等相關活動。這類人可能會在自家花園、陽台、社區花園或專業的園藝場所進行種植和照顧植物。他們通常會學習植物的生長習性、土壤管理、病蟲害防治等知識,並享受與自然互動的過程。園藝愛好者不僅可以享受到種植的樂趣,還能獲得心理上的放鬆和滿足感。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who loves to grow plants.
  2. A person who enjoys working with flowers and plants.
  3. A person who takes care of gardens and plants.
  4. Someone who is passionate about gardening.
  5. A person who engages in planting and caring for flowers and vegetables.
  6. An individual who cultivates and nurtures plants as a hobby.
  7. Someone who has a deep interest in horticulture and plant care.
  8. A person dedicated to the art and science of growing and caring for plants.
  9. An enthusiast who actively practices horticulture and shares knowledge about plants.
  10. A person who finds joy and fulfillment in cultivating gardens and nurturing plants.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Gardening enthusiast

用法:

指對園藝活動充滿熱情的人,這些人通常會在自己的花園中種植各種植物,並享受與自然的互動。他們可能會參加園藝俱樂部、閱讀相關書籍或參加工作坊以提升自己的技能。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位熱愛園藝的園藝愛好者,經常參加當地的花卉展。

She is a gardening enthusiast and often participates in local flower shows.

例句 2:

這位園藝愛好者分享了他的種植技巧,幫助其他人改善他們的花園。

This gardening enthusiast shared his planting tips to help others improve their gardens.

例句 3:

作為一名園藝愛好者,他的花園裡充滿了各種色彩繽紛的花朵。

As a gardening enthusiast, his garden is filled with a variety of colorful flowers.

2:Horticulturist

用法:

專業從事植物栽培和園藝的專家,通常擁有相關的學術背景或工作經驗。他們可能會從事植物育種、作物改良、病蟲害管理等方面的工作。

例句及翻譯:

例句 1:

這位園藝學家專注於研究新型作物的栽培技術。

This horticulturist focuses on researching cultivation techniques for new crop varieties.

例句 2:

他是一名園藝學家,專門從事花卉的育種工作。

He is a horticulturist specializing in flower breeding.

例句 3:

園藝學家們在會議上分享了他們的研究成果。

The horticulturists shared their research findings at the conference.

3:Plant lover

用法:

對植物有強烈熱愛的人,通常會收集各種植物並在家中或花園中精心照料。這些人可能會參加植物交換會或社群,與其他植物愛好者交流經驗。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位植物愛好者,擁有超過五十種不同的室內植物。

She is a plant lover with over fifty different indoor plants.

例句 2:

作為一名植物愛好者,他經常在社交媒體上分享他的植物照顧技巧。

As a plant lover, he often shares his plant care tips on social media.

例句 3:

這位植物愛好者在家中創造了一個迷人的綠色空間。

This plant lover has created a charming green space in her home.

4:Garden lover

用法:

喜愛花園和園藝活動的人,通常會參加花園旅遊、賞花活動等,並對花園設計和植物搭配有興趣。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位熱愛花園的園藝愛好者,經常參加各種花卉展覽。

She is a garden lover who frequently attends various flower exhibitions.

例句 2:

作為一名花園愛好者,他在後院裡創造了一個美麗的花園。

As a garden lover, he has created a beautiful garden in his backyard.

例句 3:

這位花園愛好者喜歡在春天時參加花卉拍賣會。

This garden lover enjoys attending flower auctions in the spring.