「平口」這個詞在中文中主要指的是一種形狀或設計，通常用來形容口部平坦或開口的特徵。在不同的上下文中，「平口」可以有以下幾種含義： 1. **衣物設計**：指的是衣物的領口或袖口是平的，沒有褶皺或裝飾，通常看起來簡單大方。 2. **容器開口**：指的是某些容器的開口部分是平坦的，例如平口瓶，這種設計通常使得容器容易倒出內容物。 3. **地形特徵**：在地理上，可以用來描述某些地形的特徵，如平坦的山口或河口。
描述一種沒有曲線的開口，通常用於容器或衣物的設計中。這種設計使得使用或穿著更加方便，並且在視覺上給人一種簡潔的感覺。
例句 1：
這個瓶子的平口設計讓它易於倒出液體。
The flat opening of this bottle makes it easy to pour out the liquid.
例句 2：
她的衣服有一個平口領，讓整體看起來很簡約。
Her dress has a flat collar that gives it a minimalist look.
例句 3：
這款設計師的包包採用平口開口，方便使用。
This designer bag features a flat opening for easy access.
指的是一個邊緣或開口是筆直的，沒有任何彎曲或不規則的地方。這種設計通常在建築和工藝中非常重要，因為它能夠提供穩定性和結構性。
例句 1：
這個桌子的邊緣是平直的，讓它看起來很整潔。
The edges of this table are straight, giving it a neat appearance.
例句 2：
他的作品展現了精確的直線和邊緣。
His work showcases precise straight lines and edges.
例句 3：
在設計中，使用平直的邊緣可以增強視覺效果。
Using straight edges in design can enhance the visual impact.
通常用於描述瓶子或容器的開口部分是平坦且均勻的，這樣的設計有助於倒出內容物而不會造成溢出。
例句 1：
這個平口瓶的均勻開口設計非常實用。
The even mouth design of this flat bottle is very practical.
例句 2：
平口的設計使得這個容器在使用上更加方便。
The even mouth design makes this container more convenient to use.
例句 3：
這種平口的容器適合用來儲存液體。
This type of flat opening container is suitable for storing liquids.
形容一個入口或開口是平坦的，不會有高低起伏，通常用於建築或設計中，方便人們進出。
例句 1：
這個建築的入口是平坦的，方便輪椅進入。
The entrance of this building is level, making it accessible for wheelchairs.
例句 2：
設計師特別注意入口的平坦度，以確保安全。
The designer paid special attention to the levelness of the entrance to ensure safety.
例句 3：
平坦的入口使得人們進出更加方便。
The level entrance makes it easier for people to come and go.