建國者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「建國者」指的是那些創立或建立一個國家的個人或團體。他們通常在政治、軍事或社會上扮演重要角色,對國家的形成和發展有著深遠的影響。這個詞可以用來形容歷史人物,如國家的創始人或革命領袖。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who helps start a new country.
  2. Someone who creates a new nation.
  3. A leader who founds a country.
  4. An important figure in establishing a nation.
  5. A person who plays a key role in forming a new state.
  6. An individual who contributes significantly to the birth of a nation.
  7. A historical figure recognized for founding a nation.
  8. A person who is instrumental in the establishment of a sovereign state.
  9. A prominent leader or visionary credited with the creation of a nation.
  10. A founding figure who plays a crucial role in the inception of a country.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Founder

用法:

指創立某個組織、機構或國家的個人,通常在歷史上具有重要地位。建國者的角色常常與創業者相似,但在國家層面上,建國者的貢獻更為深遠和廣泛。

例句及翻譯:

例句 1:

喬治·華盛頓被視為美國的建國者之一。

George Washington is regarded as one of the founders of the United States.

例句 2:

這位企業家是他們公司的創始人之一。

This entrepreneur is one of the founders of their company.

例句 3:

許多國家的建國者都受到人民的尊敬。

Many founders of nations are respected by their people.

2:Nation builder

用法:

這個詞通常用來形容那些致力於國家建設和發展的人,無論是通過政治、經濟還是社會改革。這些人不僅僅是創立國家的人,還包括在國家發展過程中做出重要貢獻的人。

例句及翻譯:

例句 1:

他被認為是該國的建設者之一。

He is considered one of the nation builders of the country.

例句 2:

許多建設者在社會改革方面做出了巨大貢獻。

Many nation builders made significant contributions to social reforms.

例句 3:

這位領導者致力於成為國家的建設者。

This leader is dedicated to being a nation builder.

3:State founder

用法:

專門用於描述那些創建新國家或國家政權的人,這個詞通常用於政治或歷史的討論中,強調其歷史意義和影響。

例句及翻譯:

例句 1:

他被視為新成立國家的創始人。

He is regarded as the state founder of the newly established country.

例句 2:

這位歷史人物是許多國家的創建者。

This historical figure is the founder of many states.

例句 3:

在歷史上,有許多國家的創始人都面臨挑戰。

Throughout history, many state founders faced challenges.

4:Patriot

用法:

這個詞通常用來形容對自己國家充滿熱愛和忠誠的人,建國者往往被視為民族的愛國者。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位著名的愛國者,為國家的獨立而戰。

He is a famous patriot who fought for the country's independence.

例句 2:

許多建國者被視為國家的愛國者。

Many founders are seen as patriots of their nation.

例句 3:

這位愛國者的貢獻對國家至關重要。

The contributions of this patriot are crucial to the nation.