「Cosplay」是由「costume」和「play」兩個詞組合而成的，指的是粉絲或愛好者穿著特定角色的服裝，並模仿該角色的行為和風格。這個活動通常與動漫、漫畫、電影、電視劇或視頻遊戲相關，參加者會在各種活動、展會或聚會上展示自己的服裝和表演。Cosplay 不僅僅是穿衣服，還包括角色扮演的表現、互動和社交。
這是「Cosplay」的全名，強調服裝的部分。這個詞通常用於描述穿著角色服裝的行為，特別是在動漫和遊戲文化中。參加者會花費時間和精力來設計和製作服裝，並在活動中展示自己的作品。
例句 1：
她的服裝扮演得非常完美，真是個出色的角色扮演。
Her costume play was perfect; she really embodied the character.
例句 2：
在動漫展上，許多人參加了角色服裝比賽。
Many people participated in the costume play competition at the anime convention.
例句 3：
這位參賽者的角色服裝設計非常創新。
The contestant's costume play design was very innovative.
這個詞強調角色的扮演，通常用於描述穿著特定角色服裝的行為。這種活動不僅限於動漫，也可以包括電影、電視劇或小說中的角色。
例句 1：
他喜歡角色裝扮，經常參加各種活動。
He loves character dress-up and often attends various events.
例句 2：
在萬聖節，很多人會進行角色裝扮。
Many people do character dress-up during Halloween.
例句 3：
她的角色裝扮讓大家都驚豔不已。
Her character dress-up amazed everyone.
這個詞可以指更廣泛的活動，包括在特定情境中扮演角色的行為。雖然它不僅限於服裝，但在某些情況下，角色扮演也會涉及到穿著特定服裝。
例句 1：
角色扮演遊戲讓玩家可以進入不同的世界。
Role-playing games allow players to enter different worlds.
例句 2：
他們在聚會上進行角色扮演，增添了不少樂趣。
They did some role-playing at the party, which added a lot of fun.
例句 3：
她在角色扮演中展現了出色的演技。
She showcased excellent acting skills in her role-playing.
這個詞強調粉絲文化，通常指粉絲們穿著自己喜愛的角色服裝。這種活動不僅限於展會，也可以在社交媒體上展示。
例句 1：
粉絲們在社交媒體上分享他們的角色服裝。
Fans share their character dressing on social media.
例句 2：
這個活動吸引了許多喜愛粉絲裝扮的人。
The event attracted many people who love fan dressing.
例句 3：
她的粉絲裝扮在網上受到了廣泛的讚譽。
Her fan dressing received widespread acclaim online.