「最大限度地」這個詞在中文中表示達到某種程度的極限或最高的可能性,通常用來形容在某個範疇內所能達到的最佳或最強的狀態。它可以用於描述努力、資源、時間等的最有效利用,或者是某項行為的最大效果。
這個短語經常用於描述某種情況或行為達到極限的程度,通常用於形容努力、資源或效能的最高水平。在工作中,可能會提到將資源使用到最大限度,以達成目標或提高效率。在個人生活中,這個短語也可以用來描述時間管理或活動的最佳安排。
例句 1:
我們需要將預算使用到最大限度以達成這個項目。
We need to use the budget to the maximum to achieve this project.
例句 2:
他努力工作,想要把這個計畫推進到最大限度。
He worked hard to push this plan to the maximum.
例句 3:
這台機器可以運行到最大限度,但需要定期維護。
This machine can operate to the maximum, but it requires regular maintenance.
這個詞用來形容某件事情達到最大程度,通常用於科學、技術或專業的語境中。它強調在某個範疇內的最佳表現或效果。在研究或實驗中,可能會使用這個詞來描述最佳條件下的結果或影響。
例句 1:
我們的目標是讓這個系統在最大程度上運行。
Our goal is to have this system operate maximally.
例句 2:
這種方法可以最大限度地提高效率。
This method can maximally enhance efficiency.
例句 3:
他們的設計旨在使產品的性能最大化。
Their design aims to maximize the product's performance.
這個短語強調在某個範疇內的完全或最全面的使用,通常用於法律、政策或指導方針中。它可以用來描述資源、權利或能力的全面利用。
例句 1:
我們應該利用這些資源到最充分的程度。
We should utilize these resources to the fullest extent.
例句 2:
這項政策旨在保護環境到最充分的程度。
This policy aims to protect the environment to the fullest extent.
例句 3:
他們正在努力促進社會福利到最充分的程度。
They are working to promote social welfare to the fullest extent.
這個短語用於描述某種行為或狀態的最大可能性,通常用於強調努力或影響的範圍。它可以在各種情境下使用,包括商業、教育或個人發展。
例句 1:
我們需要在這個項目中努力到最大的程度。
We need to put in our efforts to the greatest extent in this project.
例句 2:
他們希望在合作中達到最大的程度。
They hope to achieve the greatest extent in collaboration.
例句 3:
這種訓練可以幫助運動員發揮到最大的程度。
This training can help athletes perform to the greatest extent.