無數次的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「無數次」這個詞組的意思是指某件事情發生了很多次,次數之多以至於無法具體計算或記憶。它通常用來形容一種重複的行為或經歷,強調其頻繁性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Many times.
  2. So many times that you can't count.
  3. Countless repetitions.
  4. An uncountable number of occurrences.
  5. Repeated many times, often too many to keep track.
  6. Happening frequently to the point of being innumerable.
  7. Occurrences that are so numerous they are beyond counting.
  8. A frequency that is excessive or overwhelming.
  9. A multitude of instances that defies quantification.
  10. An infinite number of times that emphasizes repetition.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Countless times

用法:

這個詞組強調某件事情發生的次數非常多,以至於無法具體計算,通常用於表達對某個行為或事件的強烈印象或感受。

例句及翻譯:

例句 1:

我已經無數次告訴你不要這樣做。

I have told you countless times not to do that.

例句 2:

無數次嘗試過這個方法,但仍然沒有成功。

She has tried this method countless times but still hasn't succeeded.

例句 3:

無數次地重複這個故事。

He has repeated this story countless times.

2:Numerous times

用法:

這個詞組通常用於正式或書面語境中,表示某件事情發生了很多次,強調其頻繁性,但不一定達到無法計算的程度。

例句及翻譯:

例句 1:

我在會議上提到這個問題已經好幾次了。

I have mentioned this issue numerous times in the meetings.

例句 2:

他曾經多次訪問過這個地方。

He has visited this place numerous times.

例句 3:

這部電影我看過很多次。

I have watched this movie numerous times.

3:Many times

用法:

這個詞組用來表示某件事情發生了多次,但相對於無數次來說,次數可能是可以計算的,通常用於日常對話中。

例句及翻譯:

例句 1:

我已經告訴你很多次了。

I have told you many times.

例句 2:

我們在這家餐廳吃過很多次。

We have eaten at this restaurant many times.

例句 3:

他多次參加這個活動。

He has participated in this event many times.

4:Repeatedly

用法:

這個詞強調某件事情被反覆進行,通常用於描述行為的持續性或不斷的重複。

例句及翻譯:

例句 1:

他重複地強調這一點。

He emphasized this point repeatedly.

例句 2:

她重複地請求幫助。

She asked for help repeatedly.

例句 3:

這個問題已經被重複提出了幾次。

This issue has been raised repeatedly.