手工製品的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「手工製品」指的是由人手工藝者使用手工技術製作的物品,通常具有獨特性和藝術性。這些產品通常不依賴於機器或自動化生產,而是由工匠、藝術家或小型工作坊手工製作。手工製品可以包括各種物品,如陶瓷、紡織品、木工製品、珠寶和其他工藝品。由於其獨特性和工藝價值,手工製品通常受到消費者的青睞,並且在市場上有一定的價值。

依照不同程度的英文解釋

  1. Things made by hand.
  2. Items created without machines.
  3. Products made by skilled people.
  4. Unique items crafted manually.
  5. Artisan-made goods that are not mass-produced.
  6. Crafted items that showcase individual artistry and skill.
  7. Handmade articles that reflect traditional techniques.
  8. Objects produced through manual labor, emphasizing craftsmanship.
  9. Artistic creations made by skilled artisans, often reflecting cultural heritage.
  10. Items produced by artisans, highlighting craftsmanship and individuality.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Handmade Products

用法:

指的是完全由人手製作的產品,通常強調工匠的技巧和獨特性。這些產品可能是小型工作室或個人藝術家的創作,並且通常不會大規模生產。手工製作的產品在市場上受到重視,因為它們往往具有個性化和獨特的設計。

例句及翻譯:

例句 1:

這些手工製作的產品非常受歡迎。

These handmade products are very popular.

例句 2:

她專門製作手工產品,並在市集上銷售。

She specializes in making handmade products and sells them at the market.

例句 3:

我們的商店提供各種手工製作的產品。

Our store offers a variety of handmade products.

2:Crafts

用法:

這個詞通常用於描述各種手工藝活動和產品,包括織造、陶藝、木工等。手工藝品通常由個人或小型工作室製作,並且強調創造力和技術。這些產品常常在手工藝展覽或市場上出售,並受到消費者的喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

她喜歡參加手工藝展,展示她的手工藝品。

She loves attending craft fairs to showcase her crafts.

例句 2:

這些手工藝品都是由當地藝術家製作的。

These crafts are all made by local artists.

例句 3:

手工藝品的市場需求逐漸增加。

The market demand for crafts is gradually increasing.

3:Artisan Goods

用法:

指的是由技術熟練的工匠製作的產品,通常強調傳統技術和高品質材料。這些產品可能包括食品、飲品、家居用品等,並且通常在小型商店或專賣店中銷售。工匠商品的獨特性和高品質使其在消費者中受到高度評價。

例句及翻譯:

例句 1:

這家店專門銷售本地的工匠商品。

This store specializes in selling local artisan goods.

例句 2:

他們的工匠商品使用天然材料製作。

Their artisan goods are made from natural materials.

例句 3:

我們喜歡購買工匠商品,因為它們都是手工製作的。

We love buying artisan goods because they are all handmade.

4:Handcrafted Items

用法:

這個詞強調產品是手工製作的,通常用於形容那些具有藝術性和獨特設計的物品。手工製作的物品可以是任何類型的商品,從家具到珠寶,並且通常反映出製作者的個人風格和創造力。

例句及翻譯:

例句 1:

這些手工製作的物品非常獨特。

These handcrafted items are very unique.

例句 2:

她的商店專門銷售手工製作的物品。

Her shop specializes in selling handcrafted items.

例句 3:

我們喜歡購買手工製作的物品來裝飾家裡。

We love buying handcrafted items to decorate our home.