「confidant」這個詞指的是一個可以信任的人，通常是朋友或親密的夥伴，能夠分享秘密或私密的事情。這個詞的性別形式在英文中有所區分：男性用「confidant」，女性用「confidante」。在中文中，這個詞可以翻譯為「知己」、「密友」或「心腹」。
這個詞是「confidant」的女性形式，指的是一位女性朋友或知己，她能夠聽取並保守秘密。這個詞在日常生活中常用來形容女性之間深厚的友情或信任關係。
例句 1：
她是我最好的知己，我可以告訴她任何事情。
She is my best confidante; I can tell her anything.
例句 2：
在困難的時刻，我總是向我的知己尋求建議。
In difficult times, I always turn to my confidante for advice.
例句 3：
她向我透露了一個秘密，因為我對她而言是個值得信賴的知己。
She confided a secret to me because I am a trusted confidante for her.
這是一個更廣泛的詞，通常用來指任何親密的人際關係。朋友之間可以分享生活中的各種事情，包括秘密、感受和經歷。與知己相比，朋友的關係可能不那麼深入，但仍然是重要的支持系統。
例句 1：
他是我最好的朋友，我們分享了很多秘密。
He is my best friend, and we share many secrets.
例句 2：
真正的朋友會在你需要的時候支持你。
A true friend will support you when you need it.
例句 3：
我有幾個朋友，我們常常互相分享生活中的點滴。
I have several friends with whom I often share bits of life.
這個詞通常用於描述在某個特定情境中支持你的人，可能不一定是親密朋友，但在某些方面提供支持或幫助。這種關係常見於工作或社會活動中，表達了在某些目標或任務上彼此的信任和合作。
例句 1：
在工作中，她是我的盟友，總是支持我的決定。
At work, she is my ally and always supports my decisions.
例句 2：
我們在這個項目中是盟友，互相幫助以達成目標。
We are allies in this project, helping each other to achieve our goals.
例句 3：
在面對困難時，找到盟友非常重要。
It is important to find allies when facing difficulties.
這個詞指的是在某種情況下提供支持或幫助的人，雖然不一定是非常親密的關係，但仍然在情感或實際上提供支援。支持者可以是朋友、家人或其他人，他們在你需要的時候給予鼓勵和幫助。
例句 1：
她一直是我在事業上的支持者，給予我很多鼓勵。
She has always been my supporter in my career, giving me a lot of encouragement.
例句 2：
我的家人是我最大的支持者，總是在我身邊。
My family is my biggest supporter, always there for me.
例句 3：
在這段艱難時期，我的朋友們成為了我的支持者。
During this tough time, my friends became my supporters.