「維修工作」指的是對設備、機器或其他物品進行檢查、修理和保養的工作。這個詞通常用於工業、技術或服務領域,涉及到確保設備正常運行的各種活動。維修工作可以包括更換零件、調整設置、清潔機器等,目的是延長設備的使用壽命並確保其效率。
通常指持續進行的工作,以保持設備或系統的正常運行。這包括定期檢查、清潔和必要的調整,以防止故障和延長使用壽命。在工廠或辦公室環境中,維護工作是確保所有設備和設施運行順暢的重要部分。
例句 1:
我們需要安排定期的維護工作來確保設備正常運行。
We need to schedule regular maintenance work to ensure the equipment runs properly.
例句 2:
這台機器的維護工作已經延遲了很久。
The maintenance work for this machine has been delayed for a long time.
例句 3:
維護工作可以避免未來的重大故障。
Maintenance work can prevent major failures in the future.
專指修復已損壞或故障的設備或系統的工作。這可能涉及更換零件、調整設置或執行其他必要的操作,以恢復設備的正常功能。修理工作通常是在故障發生後進行的,與預防性維護不同。
例句 1:
這台電視需要進行修理工作。
This television needs some repair work.
例句 2:
他們正在進行屋頂的修理工作。
They are doing repair work on the roof.
例句 3:
修理工作完成後,這台機器運行得更順暢了。
After the repair work was completed, the machine ran more smoothly.
通常用於描述專業人員對設備或系統進行的檢查和維修工作,以確保其正常運作。這可能包括定期檢查、故障排除和必要的修理。服務工作通常由專業技術人員執行,並且可能涉及客戶的需求和滿意度。
例句 1:
我們需要安排技術人員進行服務工作。
We need to arrange for a technician to perform service work.
例句 2:
這項服務工作包括檢查和清潔設備。
This service work includes checking and cleaning the equipment.
例句 3:
客戶對我們的服務工作感到非常滿意。
The client is very satisfied with our service work.
通常指提供技術上的幫助和解決方案,以支持設備或系統的正常運行。這可能涉及電話或線上支持,幫助用戶解決問題,或提供維修和維護的建議。技術支持在許多技術領域中都非常重要,特別是在IT和電子產品方面。
例句 1:
如果你遇到問題,可以聯繫技術支持。
If you encounter any issues, you can contact technical support.
例句 2:
技術支持團隊會幫助解決任何設備問題。
The technical support team will help resolve any equipment issues.
例句 3:
他們提供24小時的技術支持服務。
They provide 24-hour technical support service.