消火栓的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「消火栓」是指設置在城市或建築物周圍的消防設備,通常用於在火災發生時提供水源以供消防人員使用。消火栓通常由金屬製成,並且有明顯的標識,便於消防隊員快速找到。它們在火災發生時是至關重要的,因為它們可以提供足夠的水壓和水量來撲滅大火。消火栓的設置通常遵循城市規範,以確保在緊急情況下能夠迅速使用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool for firefighters to get water.
  2. A place where firemen can find water.
  3. A device that helps put out fires.
  4. A source of water for fighting fires.
  5. A connection point for firefighters to access water.
  6. A fixed installation that provides water under pressure for firefighting.
  7. An apparatus used by fire services to obtain water from a water supply.
  8. A hydrant that allows firefighters to tap into the municipal water system.
  9. A critical infrastructure component that facilitates rapid water access for emergency responders.
  10. A crucial firefighting resource that supplies water to extinguish fires.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fire hydrant

用法:

在美國和其他英語國家,這個詞通常用來指代街道旁的消火栓。它們通常是紅色或黃色的,設計成方便消防人員快速連接水管並獲取水源。這些設備通常由當地政府或消防部門管理,並定期檢查以確保功能正常。

例句及翻譯:

例句 1:

消防員在火災現場迅速找到消火栓

Firefighters quickly located the fire hydrant at the scene of the fire.

例句 2:

這個地區的消火栓需要定期檢查。

The fire hydrants in this area need to be inspected regularly.

例句 3:

他們在街角安裝了一個新的消火栓

They installed a new fire hydrant at the corner of the street.

2:Water hydrant

用法:

這個術語更偏向於技術性描述,強調消火栓的水源功能。在某些情況下,這個術語也可以用於指代其他類型的水源設備,如供水系統中的水龍頭或水管連接點。

例句及翻譯:

例句 1:

水源的可用性對於消防工作至關重要。

The availability of a water hydrant is crucial for firefighting.

例句 2:

這個區域的水龍頭和消火栓都運作正常。

The water hydrant and faucet in this area are both functioning properly.

例句 3:

在緊急情況下,水源的快速獲取至關重要。

Quick access to a water hydrant is essential in emergencies.

3:Firefighting hydrant

用法:

這個詞強調消火栓的專業用途,特別是在消防行業中。它通常用於消防訓練或專業討論中,以確保對設備功能和重要性的清晰理解。

例句及翻譯:

例句 1:

消防訓練中,學員學習如何使用消火栓

In firefighting training, trainees learn how to use the firefighting hydrant.

例句 2:

這個消火栓的設計是為了提高水壓。

The design of this firefighting hydrant is meant to enhance water pressure.

例句 3:

在火災發生時,消火栓是重要的水源。

During a fire, the firefighting hydrant is an important source of water.