縮小了的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「縮小了」這個詞組的意思是使某物的尺寸、範圍或程度變小。這通常用於描述物體的物理尺寸變化,或是某個情況或問題的範圍被減少。在日常生活中,這個詞可以用於各種情境,例如:縮小衣物、減少開支、減少問題的範圍等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Made something smaller.
  2. Reduced the size of something.
  3. Made something less big.
  4. Decreased the dimensions of something.
  5. Made something smaller in size or amount.
  6. Condensed or minimized the extent or scope of something.
  7. Reduced the overall volume or impact of an issue or object.
  8. Diminished the size or significance of an entity.
  9. Contracted the size or influence of a particular element.
  10. Reduced the scale or magnitude of something.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Reduced

用法:

用於表示某物的量、大小或程度降低,通常用於數量、價格或範圍的變化。這個詞可以用於形容物體的尺寸變小,或是某個情況的影響力減少。在商業和經濟學中,經常會提到成本的降低或銷售量的減少。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的預算已經縮小了

Our budget has been reduced.

例句 2:

這項技術可以有效地縮小能源消耗。

This technology can effectively reduce energy consumption.

例句 3:

他們的計劃被縮小到只包括最重要的部分。

Their plan was reduced to only include the most essential parts.

2:Minimized

用法:

通常用於強調將某物降低到最小程度,常用於風險、損失或成本的語境中。這個詞強調了對某些不利影響的控制或減少,通常用於商業、科學或技術的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的目標是將風險降到最低。

Our goal is to minimize the risks.

例句 2:

他們已經將開支縮小到最低限度。

They have minimized their expenses to the lowest possible level.

例句 3:

這種方法可以幫助我們縮小損失。

This method can help us minimize losses.

3:Diminished

用法:

指某物的量、大小、強度等減少,通常帶有一定的負面含義,表示某種狀態或品質的下降。這個詞常用於描述情感、影響力或資源的減少。

例句及翻譯:

例句 1:

他的影響力已經縮小了

His influence has diminished.

例句 2:

隨著時間的推移,這種疾病的傳播已經縮小了

The spread of this disease has diminished over time.

例句 3:

她的興趣隨著年齡的增長而縮小了

Her interest has diminished as she has grown older.

4:Contracted

用法:

用於描述某物的大小或範圍因某種原因而變小,通常用於物理或數量方面的變化。在醫學上,這個詞也可以用來描述病症的發展,例如某種疾病的範圍縮小。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料在冷卻時會縮小。

This material contracts when cooled.

例句 2:

在治療後,腫瘤的大小已經縮小了

After treatment, the tumor has contracted in size.

例句 3:

她的業務在經濟衰退期間縮小了

Her business contracted during the economic downturn.