戰爭努力的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「戰爭努力」這個詞通常指的是在戰爭期間所做的各種努力和付出,包括軍事行動、資源分配、後勤支持、民間志願者的貢獻等。它可以涵蓋政府、軍隊和民間社會在戰爭中的各種行動,旨在支持戰爭的成功或應對戰爭帶來的挑戰。這個詞也可以指為了和平或結束衝突而進行的外交努力。

依照不同程度的英文解釋

  1. Efforts made during a conflict.
  2. Actions taken to support a fight.
  3. Work done to win a battle.
  4. Actions taken to achieve victory in a conflict.
  5. Efforts made to manage or resolve a conflict.
  6. Coordinated actions to support military objectives.
  7. Comprehensive initiatives to sustain military campaigns.
  8. Strategic measures undertaken to ensure success in warfare.
  9. Multi-faceted approaches to address the complexities of armed conflict.
  10. Collective efforts aimed at achieving objectives during a military conflict.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:War Efforts

用法:

這個詞通常用來描述在戰爭期間,各方所做的努力,包括軍事行動、資源動員和民間支持等。它強調所有參與者在戰爭過程中所做的貢獻,無論是政府、軍隊還是民間社會。這個詞通常用於討論戰爭的全貌以及如何有效地利用資源來達成目標。

例句及翻譯:

例句 1:

國家全力支持戰爭努力,以確保勝利。

The nation is fully supporting the war efforts to ensure victory.

例句 2:

這些志願者的貢獻對戰爭努力至關重要。

The contributions of these volunteers are crucial to the war efforts.

例句 3:

政府呼籲民眾參與戰爭努力,提供資源和支持。

The government called on the public to participate in the war efforts by providing resources and support.

2:Military Efforts

用法:

指的是軍隊在戰爭或衝突中所採取的行動和策略,包括戰鬥、部署、訓練和後勤支援等。這個詞強調軍事機構在實現戰略目標方面的作用,並且通常涉及到軍事計劃和執行的各個層面。

例句及翻譯:

例句 1:

軍事努力的成功取決於充分的準備和訓練。

The success of military efforts depends on thorough preparation and training.

例句 2:

他們的軍事努力旨在保護國家的安全。

Their military efforts aim to protect the nation's security.

例句 3:

這次演習是為了提高軍事努力的效率。

This exercise is aimed at improving the efficiency of military efforts.

3:Combat Efforts

用法:

特別指在戰鬥中進行的行動和努力,通常與直接的軍事衝突相關。這個詞強調在戰鬥中所需的戰略、技巧和人力資源,以達成戰鬥目標。

例句及翻譯:

例句 1:

士兵們的戰鬥努力在這次行動中至關重要。

The combat efforts of the soldiers were crucial in this operation.

例句 2:

他們的戰鬥努力成功地擊退了敵軍。

Their combat efforts successfully repelled the enemy.

例句 3:

在這場戰鬥中,戰鬥努力的協調至關重要。

Coordination of combat efforts was essential in this battle.

4:Conflict Efforts

用法:

這個詞可以涵蓋更廣泛的範疇,包括解決衝突的外交努力、和平談判或社會運動等。它強調了在衝突期間為了達成和平或解決問題而進行的各種努力。

例句及翻譯:

例句 1:

國際社會正在進行衝突努力,以促進和平解決。

The international community is engaged in conflict efforts to promote a peaceful resolution.

例句 2:

這些衝突努力旨在減少暴力和建立信任。

These conflict efforts aim to reduce violence and build trust.

例句 3:

他們的衝突努力包括與各方進行對話。

Their conflict efforts include dialogue with all parties involved.