「掛號費」是指在醫療或郵政等服務中，為了獲得掛號或登記服務而支付的費用。在醫療環境中，掛號費通常是病人為了預約醫生的診療服務而支付的費用。在郵政服務中，掛號費則是為了確保郵件安全送達而支付的額外費用。
通常用於各種服務或活動中，指為了參加某個活動或使用某項服務而支付的費用。在醫療環境中，病人需要支付掛號費來預約醫生的診療。在學校中，學生可能需要支付註冊費以登記課程。在各種會議或活動中，參加者也常常需要支付註冊費以確認參加。
例句 1：
這個活動的註冊費是五百元。
The registration fee for this event is five hundred dollars.
例句 2：
你需要在截止日期之前支付註冊費。
You need to pay the registration fee before the deadline.
例句 3：
學校的註冊費包括教材和其他費用。
The school's registration fee includes materials and other costs.
特指在醫療或專業服務中，為了預約專家或醫生而支付的費用。這個費用通常在預約時支付，以確保服務的可用性。在某些情況下，若未按時出席，這個費用可能不會退還。
例句 1：
醫生的預約費用是三百元。
The appointment fee for the doctor is three hundred dollars.
例句 2：
如果你需要取消預約，請提前通知我們以避免預約費用。
If you need to cancel the appointment, please notify us in advance to avoid the appointment fee.
例句 3：
某些專家會要求支付預約費以確認服務。
Some specialists require an appointment fee to confirm the service.
通常用於旅遊或活動中，指為了確保座位或參加活動而支付的費用。在旅遊行業中，顧客為了預訂酒店或機票而支付的費用被稱為預訂費。在演唱會或活動中，參加者也可能需要支付預訂費以確認席位。
例句 1：
演唱會的預訂費用已經包含在票價中。
The booking fee for the concert is already included in the ticket price.
例句 2：
你需要支付預訂費才能保留你的座位。
You need to pay a booking fee to reserve your seat.
例句 3：
這家旅館的預訂費用是非可退還的。
The booking fee for this hotel is non-refundable.
專指在郵政服務中，為了確保郵件安全送達而支付的額外費用。這種費用通常適用於需要掛號的郵件或包裹，以便於追蹤和保證送達。
例句 1：
寄送掛號信的郵寄費用比普通信件高。
The mailing fee for sending a registered letter is higher than for a regular letter.
例句 2：
如果你希望郵件能夠追蹤，請選擇掛號郵寄並支付相應的郵寄費用。
If you want the mail to be traceable, please choose registered mailing and pay the corresponding mailing fee.
例句 3：
郵局對於掛號包裹的郵寄費用有明確的標準。
The post office has clear standards for the mailing fee of registered packages.