「負端」這個詞在中文中通常指的是某種負面的端點或極端，尤其在數學、物理或技術領域中，可能用來描述電流、電壓或其他量的負值端。它也可以用於比喻，表示某事物的負面影響或結果。
在電子學中，指的是電池或電路中的負極，通常是電流流出的位置。在電池中，負端是與正端相對的端點，負端通常是連接到電路的負電壓端。在實際應用中，負端的連接正確與否對於電路的正常運行至關重要。
例句 1：
請確保負端連接正確，以避免短路。
Please ensure the negative terminal is connected correctly to avoid a short circuit.
例句 2：
這個電池的負端應該朝向電路板的負極。
The negative terminal of this battery should face the negative pole of the circuit board.
例句 3：
在測試電路時，注意負端的電壓讀數。
When testing the circuit, pay attention to the voltage reading at the negative terminal.
用來描述某事物的負面影響或不利方面，通常在評估一個情況或做出決策時考慮。這個詞可以用於各種情境，包括生活中的選擇、商業決策或社會問題，強調需要注意的潛在風險或缺點。
例句 1：
這項政策的負面影響需要進一步評估。
The negative side of this policy needs further evaluation.
例句 2：
在考慮這個計劃時，我們必須注意其負面影響。
We must consider the negative side of this plan.
例句 3：
這種做法的負面方面不容忽視。
The negative aspects of this approach cannot be ignored.
指某個選擇或情況中不利的部分，通常是在評估一個選擇的優缺點時提到的。它強調在做出決策時需要考慮的潛在風險或缺陷，特別是在商業或個人生活的背景下。
例句 1：
這種投資的下行風險必須被考慮。
The downside risks of this investment must be considered.
例句 2：
這個計畫的下行面讓我感到擔憂。
The downside of this plan worries me.
例句 3：
雖然有很多好處，但這個選擇也有一些明顯的下行。
Although there are many benefits, this choice also has some obvious downsides.
通常用來指某個選擇或計畫的缺陷或不利因素。這個詞在討論產品、服務或計畫時經常出現，強調需要注意的負面影響或限制。
例句 1：
這種產品的缺點是價格過高。
The drawback of this product is its high price.
例句 2：
在選擇這個方案時，我們必須考慮到所有的缺點。
We must consider all the drawbacks when choosing this option.
例句 3：
這個計畫的缺點在於實施的困難。
The drawback of this plan lies in its difficulty of implementation.