非可逆的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非可逆」這個詞通常用來形容某個過程、變化或狀態是不可逆轉的,也就是說一旦發生,就無法回到原來的狀態。這個詞常見於科學、工程、環境保護和哲學等領域。例如,在熱力學中,非可逆過程是指能量轉換過程中不可避免的能量損失。在環境科學中,某些生態系統的破壞可能被描述為非可逆的,因為一旦某些物種滅絕或生態系統崩潰,就無法恢復到原來的狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that cannot go back to how it was.
  2. A change that cannot be undone.
  3. A process that cannot return to the original state.
  4. A situation that is permanent and cannot be reversed.
  5. A transformation that is final and cannot be reversed.
  6. A condition that is irreversible and cannot revert.
  7. An event that results in a permanent change.
  8. A scenario where once changed, it cannot return to its previous form.
  9. A phenomenon that lacks the ability to revert to its initial state.
  10. A change or process that is definitive and cannot be reversed.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Irreversible

用法:

常用於描述過程或變化一旦發生就無法回到原來的狀態,通常用於科學或技術領域。這個詞強調了無法逆轉的特性,無論是在化學反應、物理變化還是生物過程中。例如,某些化學反應是不可逆的,這意味著反應後的產物無法再轉變回反應物。

例句及翻譯:

例句 1:

這個化學反應是非可逆的,無法回到反應物。

This chemical reaction is irreversible and cannot return to the reactants.

例句 2:

一旦這個材料被燒焦,就會變成不可逆的狀態。

Once this material is burned, it will become irreversible.

例句 3:

在某些情況下,環境的變化是不可逆的。

In some cases, environmental changes are irreversible.

2:Permanent

用法:

用來形容一種狀態或變化是持久的,無法回到原來的樣子。這個詞通常用於描述長期的影響或結果,例如永久的改變或持久的損害。它也可以用於日常生活中,例如永久的標記或永久的決定。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個永久性的改變,我們無法回到過去。

This is a permanent change, and we cannot go back.

例句 2:

他做了一個永久的紋身,這是不可逆的。

He got a permanent tattoo, which is irreversible.

例句 3:

這種損害是永久性的,無法修復。

This damage is permanent and cannot be repaired.

3:Unrecoverable

用法:

用於描述某些情況或狀態是無法恢復的,通常用於數據、記錄或資源等方面。這個詞強調了失去的特性,表示一旦丟失就無法找回。

例句及翻譯:

例句 1:

這些數據因為系統崩潰而變得無法恢復。

These data became unrecoverable due to the system crash.

例句 2:

他們的投資損失是無法彌補的。

Their investment loss is unrecoverable.

例句 3:

這些文件在火災中被毀壞,變得無法恢復。

These documents were destroyed in the fire and are unrecoverable.

4:Non-reversible

用法:

與非可逆相似,這個詞強調某個過程或變化無法回到原來的狀態,常用於科學和技術領域。它可以描述物理、化學或生物過程中的變化,表示結果是最終的。

例句及翻譯:

例句 1:

這種生物過程是非可逆的,無法逆轉。

This biological process is non-reversible and cannot be reversed.

例句 2:

一旦這個變化發生,就會是非可逆的。

Once this change occurs, it will be non-reversible.

例句 3:

這種化學反應是非可逆的,沒有回頭路。

This chemical reaction is non-reversible, with no way back.