香條的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「香條」通常指的是用於燃燒以釋放香氣的細長物品,可以是香的種類之一,通常用於宗教儀式、冥想、放鬆或淨化空間。香條在東方文化中尤其常見,常用於祭祀、靜心或創造舒適的環境。

依照不同程度的英文解釋

  1. A stick that smells good when burned.
  2. A thin stick that gives off a nice scent.
  3. A long stick that releases fragrance when lit.
  4. A scented stick used for relaxation or meditation.
  5. A product that produces pleasant aroma when burned.
  6. An aromatic stick used in various cultural practices for its fragrance.
  7. A slender stick that emits a pleasing scent, often used in rituals or for ambiance.
  8. A long, fragrant stick used to enhance the atmosphere or for spiritual purposes.
  9. A perfumed stick, commonly used in religious or meditative practices to create a serene environment.
  10. A slender, aromatic stick utilized for its scent in cultural or spiritual settings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Incense stick

用法:

在宗教儀式或靜心時常使用,能夠釋放出香氣,幫助人們放鬆和集中精神。香條通常由香料和木材製成,並在點燃後散發出持久的香氣,常見於寺廟、家庭祭壇或靜修場所。

例句及翻譯:

例句 1:

寺廟裡的香條散發著迷人的香氣。

The incense sticks in the temple emit a captivating fragrance.

例句 2:

我喜歡在冥想時點燃香條來幫助我放鬆。

I enjoy lighting incense sticks during meditation to help me relax.

例句 3:

她在家裡點燃香條,創造了一個舒適的氛圍。

She lit incense sticks at home to create a cozy atmosphere.

2:Aromatic stick

用法:

這是一種專門用來釋放香氣的細長物品,通常由天然成分製成,能夠在燃燒時釋放出令人愉悅的氣味。這類香條在家庭、商店或療癒中心中常被使用,以提升空間的氣氛。

例句及翻譯:

例句 1:

這種芳香的香條讓整個房間都充滿了香氣。

This aromatic stick fills the entire room with fragrance.

例句 2:

她在瑜伽課上使用芳香香條來增添氛圍。

She uses aromatic sticks in her yoga class to enhance the ambiance.

例句 3:

這些香條是用天然成分製作的,非常受歡迎。

These aromatic sticks are made from natural ingredients and are very popular.

3:Scented stick

用法:

這種香條常用於創造愉悅的氣氛,通常由各種香料和香精製成,能夠在燃燒時釋放出不同的香味。這類香條可以用於家居、辦公室或特殊場合,幫助人們放鬆或提升心情。

例句及翻譯:

例句 1:

這款香條有著清新的花香,非常適合春天使用。

This scented stick has a fresh floral scent, perfect for spring.

例句 2:

他在派對上點燃了香條,讓氣氛變得更加愉快。

He lit scented sticks at the party to make the atmosphere more enjoyable.

例句 3:

我喜歡用香條來掩蓋廚房的氣味。

I like to use scented sticks to mask the odors in the kitchen.