「不匹配」這個詞在中文中通常用來描述兩個或多個事物之間的差異或不一致，特別是在它們的特徵、性質或狀態上。這個詞可以用於多種情境，例如： 1. 在數據分析中，當數據集之間的資訊不一致時，可以說它們存在不匹配的情況。 2. 在時尚或設計中，當顏色、樣式或材料不協調時，也可以說存在不匹配。 3. 在人際關係中，當兩個人的性格、興趣或價值觀不一致時，也可稱作不匹配。
指兩個或多個事物之間的差異或不一致，通常用於描述不協調或不相符的情況。在科技和數據分析中，當數據不一致或不符合預期時，會使用這個詞。在配對或搭配的情況下，如服裝、顏色或設計，當元素之間不協調時，也可稱為不匹配。
例句 1：
這兩種顏色在設計上有明顯的不匹配。
There is a clear mismatch in the design of these two colors.
例句 2：
數據分析中發現了幾個不匹配的數據點。
Several mismatched data points were found in the analysis.
例句 3：
他們的興趣和價值觀存在明顯的不匹配。
There is a noticeable mismatch in their interests and values.
通常用於描述數據、報告或資訊之間的差異，特別是在需要精確對比的情況下。當兩組數據之間的結果不一致時，會使用這個詞。它也可以用於財務報告或審計中，指代預期與實際之間的差異。
例句 1：
報告中的數據與實際情況存在明顯的差異。
There is a significant discrepancy between the data in the report and the actual situation.
例句 2：
財務報告中發現了數據不一致的問題。
A discrepancy was found in the financial report.
例句 3：
我們需要調查這些數據之間的差異。
We need to investigate the discrepancy between these data.
用於描述兩個事物之間的無法共存或無法協調的情況。這個詞通常用於技術或系統中，表示不同系統、設備或版本之間的衝突。在人際關係中，當兩個人無法和諧相處時，也可以用這個詞。
例句 1：
這兩個系統之間存在不相容性，無法正常運作。
There is an incompatibility between the two systems that prevents them from functioning properly.
例句 2：
他們的性格不合，導致了關係的無法持續。
Their incompatibility in personality led to the end of their relationship.
例句 3：
這款軟體與舊版本存在不相容的問題。
This software has incompatibility issues with the older version.
用於描述某事在不同情況下表現不一致，或在不同時間或地點的結果不相同。這個詞常用於數據分析、報告或行為中，表示結果或行為的變化。
例句 1：
這份報告中的數據顯示出不一致性。
The data in this report shows inconsistency.
例句 2：
他的說法和行為之間存在不一致。
There is an inconsistency between his statements and actions.
例句 3：
我們需要解決這些數據之間的不一致性。
We need to resolve the inconsistencies between these data.