「牌匾」是指用來顯示名稱、標語或其他資訊的板子，通常懸掛在建築物的入口或某個顯眼的位置。牌匾可以用於商店、公司、機構或其他場所，以提供識別或宣傳。它們的材質可以是木頭、金屬、塑料等，並且常常會有裝飾性設計。
通常用於商業或公共場所，顯示商店名稱、服務或產品。這類牌匾通常設計得比較醒目，以吸引路人的注意。它們可以是懸掛式或立式，並且可能包含圖形或標誌來增強辨識度。
例句 1：
這家餐廳的招牌非常吸引人。
The signboard of this restaurant is very eye-catching.
例句 2：
商店的招牌上寫著特價優惠。
The signboard of the shop displays special offers.
例句 3：
他們在入口處安裝了一個新的招牌。
They installed a new signboard at the entrance.
通常是用來紀念某個事件、人物或地方的金屬或木製板子。這類牌匾通常會刻上文字，並且常見於歷史地標、建築物或紀念碑上。它們的設計通常較為正式，並且用於表達敬意或紀念。
例句 1：
這個紀念牌匾是為了紀念當地的英雄。
This plaque is dedicated to commemorate the local hero.
例句 2：
博物館裡有一個關於這座建築的歷史牌匾。
There is a historical plaque about this building in the museum.
例句 3：
他們在校園裡安裝了一個紀念牌匾。
They installed a commemorative plaque in the campus.
廣泛用於指示、告示或宣傳的標誌，可以是任何形式的標識，從簡單的告示到大型的廣告牌。它們的功能是提供資訊、指引方向或吸引注意。
例句 1：
路標是一種常見的指示牌。
Road signs are a common type of sign.
例句 2：
這個標誌告訴我們禁止拍照。
This sign tells us that photography is not allowed.
例句 3：
商店的標誌上寫著營業時間。
The sign at the store shows the business hours.
通常指大型的平面板，可能用於展示信息或藝術作品。這類面板可以是室內或室外的，並且可以包含文字、圖像或其他視覺元素。它們常見於展覽、博物館或公共場所。
例句 1：
這個展覽的面板上有詳細的說明。
The panel at this exhibition has detailed descriptions.
例句 2：
他們在會議上展示了一個介紹新產品的面板。
They presented a panel introducing the new product at the conference.
例句 3：
博物館的面板上有關於歷史的資訊。
The panel in the museum has information about history.