Super的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Super」這個詞在中文裡通常表示非常好、極好的意思。它可以用來形容某事物的品質、程度或狀態,表示超出一般標準或期待的程度。在口語中,「super」常用來強調某種情感或感受,比如高興、滿意或驚訝。

依照不同程度的英文解釋

  1. Very good or excellent.
  2. Something that is really great.
  3. Something that is above average.
  4. Something that is outstanding or impressive.
  5. Something that exceeds expectations.
  6. Something that is remarkably good.
  7. An expression of high quality or satisfaction.
  8. A term used to emphasize excellence or superiority.
  9. A descriptor for something that is exceptional or extraordinary.
  10. A term used to express enthusiasm or approval for something remarkable.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Excellent

用法:

用於形容某事物的品質或表現非常好,通常帶有高度的正面評價。這個詞在學術、工作或任何需要評價的情境中都會使用。人們常用來表達對某人或某事的讚賞,並且可以用於正式或非正式的場合。

例句及翻譯:

例句 1:

這份報告的質量非常優秀。

The quality of this report is excellent.

例句 2:

她的表現真是太優秀了!

Her performance was truly excellent!

例句 3:

我們的團隊做了一個優秀的工作。

Our team did an excellent job.

2:Fantastic

用法:

通常用於形容某事物令人驚豔或非常愉快,帶有強烈的正面情感。這個詞可以用來描述經歷、事件或任何讓人感到興奮的事情。它在日常對話中非常常見,尤其是在表達對某事的高度滿意或喜愛時。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影真是太棒了!

This movie is fantastic!

例句 2:

我們的假期過得非常愉快,真是太棒了!

Our vacation was fantastic!

例句 3:

她的烹飪技藝真是太棒了!

Her cooking skills are fantastic!

3:Awesome

用法:

這個詞通常用來形容某事物令人敬畏或極其出色,帶有強烈的驚訝和讚美的意味。它在年輕人中尤其流行,常用來表達對某事的喜愛或對某人的讚賞。它可以用於各種情境,從日常對話到社交媒體上,都能看到這個詞的使用。

例句及翻譯:

例句 1:

你的新髮型真是太讚了!

Your new hairstyle is awesome!

例句 2:

這場音樂會真是太讚了!

The concert was awesome!

例句 3:

他做的作品真是太讚了!

The work he did is awesome!

4:Outstanding

用法:

用來形容某事物或某人的表現超出一般標準,通常帶有強烈的正面評價。這個詞常用於正式場合,尤其是在學術、工作或任何需要評價的情境中。當某人的表現或某項工作的品質特別好時,會使用這個詞來表示讚賞。

例句及翻譯:

例句 1:

她在這個項目中的貢獻非常突出。

Her contribution to this project was outstanding.

例句 2:

這項研究的結果非常突出。

The results of this research are outstanding.

例句 3:

他的表現真是非常突出!

His performance was truly outstanding!