推出的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「推出的」這個詞在中文中通常指的是某個產品、計畫或概念被正式發表或推出到市場或公眾面前。它可以用於描述新產品的上市、政策的實施或某個新想法的提出。這個詞語通常帶有一種新穎性和期待感,表示某種新事物的到來。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is made available.
  2. Something that is introduced to people.
  3. Something that is launched for use.
  4. Something that is presented to the public.
  5. Something that is made public for the first time.
  6. A new product or idea that is offered to the market.
  7. A new initiative that is rolled out for people to experience.
  8. A concept or item that is unveiled for consumption.
  9. A strategy or product that is officially announced and made accessible.
  10. A new offering that is shared with the audience.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Launched

用法:

通常用於描述新產品或服務的首次推出,特別是在商業或科技領域。這個詞強調了一個正式的開始,並且常伴隨著市場推廣活動。在科技公司,產品的推出通常會伴隨著發布會或媒體宣傳,吸引消費者的注意。在其他領域,如音樂或電影,推出新作品的時候也會使用這個詞。

例句及翻譯:

例句 1:

這款新手機將於下個月正式推出。

The new smartphone will be launched next month.

例句 2:

他們計劃在春季推出一個新的服裝系列。

They plan to launch a new clothing line in the spring.

例句 3:

這個遊戲的推出吸引了大量玩家的關注。

The launch of the game attracted a lot of attention from players.

2:Released

用法:

用於指某個產品、電影、音樂或資料被公開或發佈,通常強調可供大眾使用的時刻。這個詞可以用於多種情境,包括音樂專輯的發行、電影的上映或軟體的更新。它強調的是一種可獲取性,並且通常會伴隨著宣傳活動來吸引使用者。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影將於下周正式上映。

The movie will be released next week.

例句 2:

新專輯將在年底前發行。

The new album will be released before the end of the year.

例句 3:

這款應用程序的最新版本已經發布。

The latest version of the app has been released.

3:Introduced

用法:

指某個新產品、概念或政策首次被展示或提供給公眾,強調的是新事物的引入。這個詞經常用於商業和教育環境中,表示某種新方法或工具的使用開始。在學校中,老師可能會介紹新的學習工具,而在企業中,管理層可能會介紹新的工作流程或政策。

例句及翻譯:

例句 1:

這個新系統將在下個季度引入。

The new system will be introduced in the next quarter.

例句 2:

他們在會議上介紹了一個創新的解決方案。

They introduced an innovative solution at the meeting.

例句 3:

這本書的作者在研討會上介紹了她的作品。

The author introduced her work at the seminar.

4:Debuted

用法:

用於描述某個新產品、藝術作品或表演的首次亮相,通常帶有一種新鮮和興奮的感覺。這個詞經常用於音樂、電影或時尚領域,強調首次展示的獨特性和重要性。當一個新演出或新作品首次出現在公眾面前時,會使用這個詞來強調其重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這位新歌手在音樂節上首次亮相。

The new singer debuted at the music festival.

例句 2:

這部電影在國際電影節上首次放映。

The film debuted at the international film festival.

例句 3:

這個品牌的最新設計在時裝秀上首次展示。

The brand's latest design debuted at the fashion show.