「刨掉」這個詞在中文裡主要指用工具（如刨子）去除物體表面的部分，或比喻性地指去除某些不必要的東西或因素。它可以用於實際的物理操作，也可以用於抽象的情境，比如在討論中去除不必要的資訊或內容。
通常用於描述用刀具或刨子輕輕去除物體表面的一層，常見於木工或美容等領域。這個動作可以是為了使物體表面更平滑，或是為了減少物體的厚度。在日常生活中，這個詞也可以用來形容減少某些東西，例如時間或金錢。
例句 1：
他把木頭的邊緣刨掉，使它更平滑。
He shaved off the edges of the wood to make it smoother.
例句 2：
她刨掉了一些多餘的時間，以便更有效率地工作。
She shaved off some extra time to work more efficiently.
例句 3：
這位理髮師為顧客刮掉了多餘的頭髮。
The barber shaved off the excess hair for the customer.
指去除不必要的部分，通常用於植物修剪、衣物裁剪或其他需要精細處理的情況。這個詞帶有精細和小心翼翼的意味，常常用於描述一種讓事物看起來更整潔、合適或美觀的行為。
例句 1：
我們需要刨掉這些多餘的樹枝。
We need to trim away those excess branches.
例句 2：
她把裙子的下擺刨掉了一些，以讓它更合身。
She trimmed away some of the hem of the skirt to make it fit better.
例句 3：
在設計中，刨掉不必要的元素能讓整體看起來更乾淨。
In design, trimming away unnecessary elements can make the overall look cleaner.
用於描述將某物斷開或去除的過程，通常是用刀具或其他工具進行的。這個詞可以用於比喻意義，表示中斷某種關係或去除某種影響。
例句 1：
他把多餘的部分刨掉了。
He cut off the excess part.
例句 2：
我們需要刨掉那些不必要的開支。
We need to cut off those unnecessary expenses.
例句 3：
她決定刨掉與那些不支持她的朋友的聯繫。
She decided to cut off contact with friends who did not support her.
這是一個更廣泛的詞，意味著去掉或消除某物。它可以用於物理上去除物體，也可以用於抽象的情況，如去除想法或情感。這個詞不僅限於物理操作，也適用於心理或情感層面。
例句 1：
請刨掉這些不需要的文件。
Please remove these unnecessary documents.
例句 2：
我們需要刨掉這些舊的設計概念。
We need to remove these old design concepts.
例句 3：
他決定刨掉心中的負面情緒。
He decided to remove the negative emotions from his mind.