地下坡的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「地下坡」這個詞在中文中通常指的是位於地下的斜坡或坡道,可以是自然形成的地形,也可以是人工建造的結構。這種坡道常見於地下停車場、地鐵站、地下商場、隧道等地方,主要用於連接不同的高度,方便行人或車輛的通行。

依照不同程度的英文解釋

  1. A slope that is below the ground.
  2. A ramp that goes down underground.
  3. A downward path that is located below the surface.
  4. An incline found in underground areas.
  5. A sloped pathway that leads to a lower level underground.
  6. A gradient or incline situated beneath the ground level.
  7. A descent that is constructed or formed below the earth's surface.
  8. A sloped area designed for access in subterranean environments.
  9. An inclined surface that facilitates movement in subterranean structures.
  10. A downward slope located in underground facilities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Underground Ramp

用法:

這種坡道通常設計用於車輛進出地下停車場或其他地下設施,方便車輛上下。設計上需要考慮到坡度、寬度及安全性,確保車輛可以順利通行。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地下停車場的地下坡非常陡峭。

The underground ramp of this parking lot is very steep.

例句 2:

他小心翼翼地駕駛著車輛上了地下坡

He carefully drove the vehicle up the underground ramp.

例句 3:

地下坡的設計必須符合安全標準。

The design of the underground ramp must meet safety standards.

2:Subterranean Slope

用法:

通常用於形容自然形成的地形,或者是地下環境中的坡道,可能出現在洞穴系統或地下河流附近。這種坡道可能對探險者或科學研究者有重要意義。

例句及翻譯:

例句 1:

這個洞穴裡有一個自然形成的地下坡

There is a naturally formed subterranean slope in this cave.

例句 2:

探險者沿著地下坡向下走,發現了新的通道。

The explorers descended along the subterranean slope and discovered a new passage.

例句 3:

這些地下坡可能是古代地質活動的結果。

These subterranean slopes may be the result of ancient geological activity.

3:Downhill Path

用法:

雖然這個詞通常用於戶外或自然環境,但在地下環境中也可以指向下的坡道,讓行人或車輛能夠更輕鬆地移動。

例句及翻譯:

例句 1:

我們沿著地下的下坡路走去,來到了商場。

We walked down the downhill path underground and reached the mall.

例句 2:

這條下坡路在地下的通道中非常平滑。

The downhill path in the underground passage is very smooth.

例句 3:

在這個地下設施中,下坡路是主要的通行方式。

In this underground facility, the downhill path is the main way to pass through.

4:Basement Incline

用法:

這個詞通常用於描述地下室或地下停車場的坡道,特別是在建築設計中。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟大樓的地下室有一個緩和的坡道。

The building has a gentle incline leading to the basement.

例句 2:

他們在地下室的坡道上進行了維修。

They performed maintenance on the incline in the basement.

例句 3:

地下室坡道的設計需要考慮到排水問題。

The design of the basement incline needs to consider drainage issues.