行為症的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「行為症」通常指的是一種心理健康狀況,涉及到個體的行為模式和情緒反應。這個詞可以用來描述一系列的行為問題,包括但不限於焦慮症、抑鬱症、強迫症等,這些症狀可能會影響個體的日常生活和社交互動。行為症的表現形式多樣,可能包括過度焦慮、衝動行為、社交退縮等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A condition that affects how someone acts.
  2. A problem with behavior and feelings.
  3. A mental health issue that influences actions.
  4. A psychological condition that impacts behavior.
  5. A disorder that affects emotional and behavioral responses.
  6. A diagnosis related to behavioral and emotional symptoms.
  7. A category of mental health issues characterized by abnormal behavior.
  8. A set of symptoms that disrupt normal functioning and behavior.
  9. A clinical term for a range of psychological disorders affecting behavior.
  10. A classification of psychological conditions that manifest through problematic behaviors.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Behavioral Disorder

用法:

這是一種影響個體行為的心理健康問題,通常在兒童和青少年中較為常見。行為障礙可能表現為反抗、攻擊性或違規行為。這類問題可能會影響到學校和家庭的生活,並需要專業的干預和治療。

例句及翻譯:

例句 1:

他被診斷為行為障礙,並需要專業輔導。

He was diagnosed with a behavioral disorder and needs professional counseling.

例句 2:

學校對於有行為障礙的學生提供特別的支持。

The school provides special support for students with behavioral disorders.

例句 3:

行為障礙可能會影響孩子的學習和社交能力。

Behavioral disorders can affect a child's learning and social skills.

2:Conduct Disorder

用法:

這是一種特定的行為障礙,通常在青少年中出現,涉及持續的反社會行為。這可能包括欺凌、偷竊、破壞財物等行為,並且會影響到個體的社交關係和學業表現。

例句及翻譯:

例句 1:

他在學校的行為符合行為失調的診斷標準。

His behavior at school meets the diagnostic criteria for conduct disorder.

例句 2:

行為失調的治療通常需要家庭和學校的合作。

Treatment for conduct disorder often requires cooperation from both family and school.

例句 3:

許多青少年在面對行為失調時需要心理健康專業人士的幫助。

Many adolescents facing conduct disorder need help from mental health professionals.

3:Psychological Disorder

用法:

這是一個廣泛的術語,涵蓋了各種影響情緒、思維和行為的心理健康問題。這類障礙可能會影響個體的日常生活、工作和人際關係。

例句及翻譯:

例句 1:

心理障礙的症狀可能會對生活造成重大影響。

Symptoms of psychological disorders can significantly affect daily life.

例句 2:

專業的心理治療對於治療心理障礙至關重要。

Professional psychological therapy is crucial for treating psychological disorders.

例句 3:

她正在接受治療以應對她的心理障礙。

She is receiving treatment to cope with her psychological disorder.

4:Mental Health Issue

用法:

這是一個總稱,涵蓋了各種影響個體心理健康的問題,包括焦慮、抑鬱、行為症等。這些問題可能會影響個體的情緒、思維和行為,並需要專業的支持和治療。

例句及翻譯:

例句 1:

許多人在生活中都可能面臨心理健康問題。

Many people may face mental health issues in their lives.

例句 2:

心理健康問題需要得到適當的關注和支持。

Mental health issues need to be addressed with proper attention and support.

例句 3:

他們正在倡導心理健康問題的意識和教育。

They are advocating for awareness and education about mental health issues.