上邊框的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「上邊框」通常指的是某個物體或圖形的上方邊界,特別是在設計、藝術或排版中使用的術語。它可以用來描述圖片、表格或任何其他元素的上邊界。在視覺設計中,上邊框的設計和顏色可能會影響整體的視覺效果和觀眾的注意力。

依照不同程度的英文解釋

  1. The top edge of something.
  2. The upper boundary of an object.
  3. The part at the top of a frame.
  4. The upper limit of a design.
  5. The edge located at the top of an image or area.
  6. The horizontal line that defines the top of a visual element.
  7. A design feature that outlines the upper area of a layout.
  8. The demarcation that signifies the uppermost part of a graphic.
  9. The structural element that delineates the upper region of a composition.
  10. The boundary that frames the top of a visual presentation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Top border

用法:

通常用於描述圖片、網頁或文件的上部邊界,特別是在排版和設計中。它是用來確定內容的上方邊界,並可能影響整體佈局的視覺效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這個網頁的上邊框設計得很吸引人。

The top border of this webpage is designed very attractively.

例句 2:

我們需要調整文件的上邊框以符合格式要求。

We need to adjust the top border of the document to meet formatting requirements.

例句 3:

這幅畫的上邊框顏色與底部形成了鮮明的對比。

The color of the top border of this painting contrasts sharply with the bottom.

2:Upper frame

用法:

在視覺藝術和設計中,通常指的是圖像或畫作的上部框架,這可以影響觀眾的視覺焦點和整體感受。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的上框設計讓整體效果更具層次感。

The design of the upper frame in this painting adds depth to the overall effect.

例句 2:

我們需要選擇一個合適的上框來搭配這幅藝術作品。

We need to choose a suitable upper frame to match this artwork.

例句 3:

上框的顏色使得畫作更加突出。

The color of the upper frame makes the artwork stand out more.

3:Upper edge

用法:

通常用於描述任何物體或圖形的上方邊緣,這在設計和建築中很常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這個設計的上邊緣需要加強以提供更好的支撐。

The upper edge of this design needs to be reinforced for better support.

例句 2:

在建築中,上邊緣的設計對結構的穩定性至關重要。

In architecture, the design of the upper edge is crucial for the stability of the structure.

例句 3:

他在上邊緣添加了一些裝飾元素。

He added some decorative elements to the upper edge.

4:Top margin

用法:

在排版和文檔設計中,通常用來描述文本或圖形的上方邊距,這影響到整體的排版效果。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要調整文件的上邊距以符合印刷要求。

We need to adjust the top margin of the document to meet printing requirements.

例句 2:

這篇文章的上邊距設置得很恰當。

The top margin of this article is set very appropriately.

例句 3:

在設計報告時,上邊距的大小會影響整體的可讀性。

The size of the top margin in report design affects overall readability.