九折的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「九折」是指商品或服務的價格在原價基礎上打九折,即以90%的價格出售。這通常用於促銷活動,表示消費者可以享受10%的折扣。

依照不同程度的英文解釋

  1. A discount where you pay less than the original price.
  2. It means you save some money when buying something.
  3. A price reduction that allows you to pay only a part of the original price.
  4. A price that is lower than usual, giving you savings.
  5. A promotional price where you pay 90% of the original price.
  6. A pricing strategy that offers a 10% reduction on the original price.
  7. A financial incentive that reduces the cost of a product or service.
  8. A pricing adjustment that reflects a 10% discount from the listed price.
  9. A commercial practice that discounts the original price by a specific percentage.
  10. A pricing offer that allows customers to pay only 90% of the original amount.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Discount

用法:

通常用於商業和銷售中,表示價格的減少,消費者在購買商品或服務時可以享受的優惠。折扣可以是固定的金額或百分比,通常在促銷期間提供,以吸引顧客購買。折扣的幅度可以根據不同的商品、季節或商店政策而有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服現在有九折優惠。

This piece of clothing is now available at a 10% discount.

例句 2:

這家店的所有商品都有折扣。

All items in this store have a discount.

例句 3:

如果你在這個星期內購買,你可以享受額外的折扣。

If you purchase within this week, you can enjoy an additional discount.

2:Promotion

用法:

通常用於商業活動中,表示一段時間內的特別優惠,旨在吸引顧客購買特定商品或服務。促銷活動可以包括折扣、特價、買一送一等優惠,通常用於提高銷售量或清理庫存。在商業中,促銷是一種常見的行銷策略。

例句及翻譯:

例句 1:

這個月的促銷活動包括九折優惠。

This month's promotion includes a 10% discount.

例句 2:

他們正在進行促銷活動,所有產品都有折扣。

They are running a promotion with discounts on all products.

例句 3:

你可以利用這次促銷來購買你喜歡的東西。

You can take advantage of this promotion to buy what you like.

3:Sale

用法:

通常指商店或品牌在特定時間內提供的價格優惠,目的是促進銷售。特賣可以是季末清倉、節日促銷或特定商品的折扣,通常會吸引大量顧客前來購買。在銷售期間,消費者可以以更低的價格購買到心儀的商品。

例句及翻譯:

例句 1:

這家商店正在進行大減價,所有商品九折

This store is having a big sale, with all items at 10% off.

例句 2:

我們的促銷活動包括季末大促銷。

Our promotional campaign includes an end-of-season sale.

例句 3:

這個夏天的特賣會吸引了很多顧客。

The summer sale attracted many customers.

4:Reduction

用法:

用於描述價格的降低,通常是由於促銷、清倉或其他原因導致的。降價可以是暫時的或永久的,並且可以根據不同的情況而有所不同。消費者在購買時會尋找價格減少的商品,以獲得更好的交易。

例句及翻譯:

例句 1:

這個產品的價格已經減少到九折

The price of this product has been reduced to 10% off.

例句 2:

我們的價格減少促銷活動將持續一個月。

Our price reduction promotion will last for a month.

例句 3:

顧客對於價格減少的反應非常正面。

Customers have responded very positively to the price reduction.